por SÉRGIO ROBERTO LIMA

Hoje, ninguém fica de fora quando o assunto é estudar um idioma no país em que ele é falado. Não importa a idade, o local ou o motivo. Aprender uma segunda língua pode ser pretexto para se aperfeiçoar na profissão, curtir uma bela viagem e ainda praticar seu hobby preferido. Tanto o garoto de 8 anos como a vovó de 80 podem ir à Rússia, ao Japão e até à Ilha de Malta, combinando o aprendizado do idioma com a oportunidade de praticar mergulho, navegação e esqui ou, ainda, de surfar no Havaí entre uma aula e outra.

O mercado educacional tornou-se um grande filão para quem opera viagens de intercâmbio no exterior. Desde 1990, cresce numa média anual de 30% o número de estudantes brasileiros lá fora. Há exatos oito anos, 12 mil pessoas cruzaram a fronteira para estudar em outro país. No ano passado, esse número saltou para 60 mil. Para atender a esse mercado, as operadoras de cursos não param de criar novidades.

Aquele caçula que mal deixou de fazer xixi na cama pode muito bem curtir uma temporada lá fora estudando uma segunda língua. Inclusive, dizem os lingüistas, quanto mais cedo se aprender, melhor. Ligada nessa tendência, a Anglo Continental oferece cursos de inglês na Inglaterra, de duas a seis semanas, para crianças a partir de 8 anos de idade. Todas as atividades da escola, em Bournemouth, no litoral inglês, são orientadas por profissionais especializados em educação infantil.

A ELS é outra instituição que dispõe de três programações especiais para os baixinhos que querem aprender inglês durante as férias sem perder a sagrada diversão. Passeios a Busch Gardens, Epcot Center, Magic Kingdom, Universal Studios, Epcot Center, além de visitas a museus e piqueniques, são algumas das atividades oferecidas pela escola da Flórida, que inclui a Disney como fonte de aprendizado da língua do Mickey.

Já programas com excursões a Bervelly Hills, Palm Springs e Disneylândia estão no roteiro de quem estuda na escola da ELS na Califórnia. Pode-se, ainda, optar pela combinação inglês-esqui em Vail, Aspen e outras estações de inverno do Colorado. As duas primeiras turmas são voltadas para quem tem entre 10 e 16 anos enquanto que para esquiar é preciso ter, pelo menos, 14 anos.

MELHOR IDADE - A Anglo Continental também oferece aulas para turmas mais experientes. Um dos programas da escola é voltado para quem tem mais de 50 anos. Aliando aulas pela manhã a excursões, visitas a pubs londrinos e reuniões com a família anfitriã, os estudos em Bournemouth terminam recarregando as energias dos alunos.

Se, por outro lado, a escolha desses estudantes mais maduros é a língua espanhola, a Interlang oferece uma chance imperdível: estudar em Málaga, no coração da Andaluzia. Na cidade, os estudantes vão aprender o idioma em programas voltados para situações práticas, como escolher um prato no restaurante, se virar no aeroporto, pedir informações no hotéis e fazer compras.

Os pais que querem ou precisam aprender inglês, mas não podem se afastar dos filhos, têm oportunidade de aprender o idioma junto com toda a família. Seja na badalada praia de Fort Lauderdale (pela CES) ou em Saint Petersburg (pela ELS, representada pela Associação Brasil-América), ambas na Flórida. As escolas colocam à disposição dos alunos facilidades que lhes permitem estudar sem se preocupar com as tarefas diárias. Assim, pai, mãe e filhos ficam hospedados em apartamento mobiliado, com serviço de quarto, babá e berçário para os que não freqüentam a escola. Os organizadores providenciam diversos serviços extras para aumentar o conforto da família, como serviço médico, aparelhos de ginástica e aluguel de carros e telefones celulares.

Outro ponto forte dos cursos de idiomas é aliar o programa a cursos técnicos. O Instituto de Arte da Escola Lorenzo de'Medici oferece oportunidades de se aperfeiçoar o idioma italiano e ainda aprender técnicas de pintura. Há cursos técnicos de cerâmica, restauração em diversas áreas artísticas, artes gráficas, arquitetura, escultura, moda, pintura e desenho, design e fabricação de jóias, entre outros. A escola fica em Florença, uma das mais belas cidades da Itália.

PARQUE DOS DINOSSAUROS - Se a opção é estudar e, de quebra, pegar onda nos mares mais famosos do mundo, a EF tem um curso sob medida no Havaí. A apenas vinte minutos da praia de Waikiki, a escola de Honolulu oferece um curso que combina aulas de inglês à prática de surf, mergulho, vela, vôlei e windsurfe. Se ainda assim você acha que as aulas vão ficar monótonas, encare uma excursão à cratera do vulcão Diamond Head e à floresta de Big Island, onde foram filmadas cenas do filme Jurassic Park.

Outra maneira radical de aprender inglês é o curso da International House em Queensland, na Austrália. A escola fica na cidade de Cairns, um dos mais procurados centros de mergulho do mundo. Os alunos têm carga horária total de 30 a 60 horas de estudo do inglês e aulas mergulhos no mar azul australiano. A escola confere, ainda, um certificado da PADI, entidade de mergulho reconhecida mundialmente.

A Eurocentres é uma das escolas de idiomas mais famosas do mundo. Com centros em 11 países, além dos já tradicionais inglês nos Estados Unidos ou Inglaterra e francês na França, oferece a oportunidade de se aprender o idioma russo e o japonês. E, de quebra, hospedar-se em casa de família e conhecer o estilo de vida dos japoneses ou o dia-a-dia do povo russo, que está aprendendo a conviver com o capitalismo. Tudo para se adaptar num mundo cada vez mais globalizado.