SHEPHERDSTOWN/EUA - A Síria ameaçou, ontem, não voltar à mesa de negociações de paz se Israel se negar a discutir a questão do traçado das fronteiras entre os dois países, informou um delegado sírio. "A posição síria é de que, não retomaremos os trabalhos dos grupos, enquanto Israel continuar bloqueando a criação do grupo de trabalho sobre a questão do traçado das fronteiras", precisou o delegado, depois de uma entrevista entre a secretária de Estado norte-americana, Madeleine Albright, e o chanceler sírio, Faruk Al-Shara.

Segundo o delegado, "os quatro grupos de trabalho devem levar a cabo as negociações de maneira simultânea". Os outros grupos, integrados por delegados das duas partes e mediadores americanos, são os de normalização de relações, questões de segurança e recursos hídricos.

Até agora, só os dois primeiros se reuniram, e a Síria acusa Israel de bloquear a reunião da comissão de fronteiras. O delegado sírio frisou que Al-Shara falou a Albright de seu "constrangimento" pela decisão israelense de rechaçar a reunião do grupo de trabalho sobre fronteiras. "Agora tudo está em mãos do padrinho do processo de paz", isto é, Estados Unidos, acrescentou o delegado.

A delegação síria afirmou, numa declaração, que Madeleine Albright estava examinando "as causas que impediram que a comissão (de fronteiras) pudesse avançar". "Al-Shara destacou a necessidade de resolver todas as questões essenciais simultaneamente, após o acordo sobre problemas de agenda e de formação de comissões especiais", indicou o documento.

Síria e Israel realizam, desde a segunda-feira passada, uma segunda rodada de negociações de paz em Shepherdstown (a 100 km de Washington). Os sírios são liderados pelo chanceler Al-Shara, e os israelenses pelo primeiro-ministro Ehud Barak. A primeira rodada se realizou em dezembro.

CLINTON - O presidente dos EUA, Bill Clinton, desembarcou, ontem, em Shepherdstown para tratar de desbloquear a segunda rodada das conversas iniciadas segunda-feira. É a terceira vez, em quatro dias, que Clinton interfere pessoalmente no desenvolvimento do diálogo paralisado sobre o traçado das fronteiras destes países. Os Estados Unidos suspenderam os trabalhos dos quatro grupos encarregados das negociações por causa do impasse.

Segundo o porta-voz do Departamento de Estado, James Rubin, Clinton se reunirá primeiro com a secretária de Estado, Madeleine Albright, que deverá lhe dar um panorama da situação. Um delegado israelense precisou que Clinton se reunirá depois com o primeiro-ministro israelense, Ehud Barak, e por último com o chefe da diplomacia síria, Faruk Al-Shara, ainda que não se exclui uma reunião trilateral em caso de progressos.

_________________________________________