ANTOLOGIA NOIGANDRES (com Augusto de Campos, Décio Pignatari, Ronaldo Azeredo e José Lino Grünewald, edição especial da revista Noigandres, n. 5). Com textos da revista Noigandres número 1, 1952; número 2, 1955; número 3, 1956; número 4, 1958. São Paulo, Edição dos Autores/Massao Ohno, 1962.

CONCRETE POETRY/ AN ANNOTATED INTERNATIONAL BIBLIOGRAPHY, WITH AN INDEX OF POETS AND POEMS (organização de Kathleen McCullough). New York: The Whitston Publishing Company, 1989.

GALÁXIA CONCRETA (com Augusto de Campos e Décio Pignatari; organização de Gonzalo Aguiar). Cidade do México: Universidad Iberoamericana/ Artes do México, 1999 (Colección Poesía y Poética).

TRANSIDERACIONES/TRANSIDERAÇÕES. (organização de Manuel Ulacia e Eduardo Milán). Cidade do México: Ediciones el Tucán de Virginia, Fundación Octavio Paz, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1999.

DE LA RAZÓN ANTROPOFÁGICA Y OTROS ENSAYOS (seleção, tradução e prólogo de Rodolfo Mata). Cidade do México: Siglo Veintiuno, 2000.

OS MELHORES POEMAS DE HAROLDO DE CAMPOS (seleção de Inês Oseki-Dépré). São Paulo: Global, 1992; 2a. ed., 1997; 3a. ed., 2000; 1ª. reimp. 2005.

BRASIL TRANSAMERICANO (organização, tradução e prólogo de Amalia Sato). Antologia em espanhol de ensaios sobre literatura brasileira. Buenos Aires: El Cuenco de Plata, 2004.

NOVAS: SELECTED WRITINGS OF HAROLDO DE CAMPOS (organização e tradução de Antônio Sérgio Bessa e Odile Cisneros; prefácio de Roland Greene). Evanston: Northwestern University Press , 2007.

HAROLDO DE CAMPOS: UNE ANTHOLOGIE (organização e tradução de Inês Oseki-Dépré). Paris: Al Dante, 2005.

L'EDUCAZIONE DEI CINQUE SENSI. (tradução de Daniela Ferioli; organização de Lello Voce). Pesaro: Metauro Edizioni, 2005.

DEL ARCO IRIS BLANCO (tradução e organização de Amalia Sato). Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora, 2006.