Notícias
  
14 de julho de 2009
Um porto seguro na babel virtual
Biblioteca organizada pela Unesco reúne documentos digitalizados provenientes de instituições do mundo inteiro
por Graziella Beting
BIBLIOTECA DO CONGRESSO, WASHINGTON, D.C./
O Congresso americano no início do século XIX: aquarela é parte do acervo Capitólio dos Estados Unidos, Washington D.C., aquarela, Alexander Jackson Davis, 1834 e Exemplo de pintura japonesa do século XIX disponível no site - O ator Nakamura Utaemon no papel Kato Masakiyo, pintura e estampa em xilogravura , Shunsen Katsukawa, c. 1818-1830
Google Books, Bibliotheca Alexandrina, Europeana, Gutenberg... Diante de tantas novas e diversas opções de sites e portais que pretendem reunir um vasto patrimônio histórico e cultural em versão digitalizada, navegar por essas bibliotecas virtuais tem sido tarefa tão difícil quanto se encontrar em uma biblioteca de Babel.

Lançada oficialmente no final de abril, a Biblioteca Digital Mundial, da Unesco, vem se somar a esse rol de projetos de digitalização de documentos. Com uma diferença: ao contrário de outros sites, a Biblioteca Digital Mundial prefere apostar não na quantidade de acervo digitalizado, mas em qualidade. Seus organizadores prometem só inserir no portal obras de comprovada importância, vindas de instituições e acervos reconhecidos, com o intuito de fornecer material confiável para educadores e pesquisadores, oferecendo como filtro a chancela da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco). Entre os objetivos declarados está também valorizar acervos “que não estejam em inglês e não sejam ocidentais”, como declarou Matt Raymond, porta-voz da Biblioteca do Congresso, em Washington, instituição que propôs o projeto à Unesco, em 2005.
1 2 3 »
Graziella Beting é jornalista e tradutora
Veja aqui todas as notícias publicadas neste site!