|
Raccomoder v.: consertar, remendar Raffiné(e) adj.e.sm.: refinado delicado; pessoa de bom gosto Raglan adj.: manga cortada de tal modo que, com as costuras enviesadas,vai terminar no decote(acostura,sendo enviesada, não fica na cava) Raide adj.: liso, duro, esticado Ramie s.f.: rami, planta têxtil que oferece uma fibra muito utilizada em decoração Raphia s.m.: ráfia, fio extraído da fibra de palmeiras do mesmo nome Rayé(e) adj.: listrado/a: "chemise rayée" Rayonne s.f.: fibra têxtil artificial semelhante à seda Rayure s.f.: listras: "chemise à rayures"; rayure tennis: risca de giz Redingote s.f sobrecasaca; tipo de vestido ou casaco todo abotoado, botões dois a dois; casaco de viagem ou de montaria: "long manteau à basques pour le voyage ou l'équitation (Costumes, l'art du Vêtement et de la Parure", J.Morley) Resille s.f rede, meia arrastão Rehausser v. realçar Rehaussé(e) adj.: realçado/a Robe s.f.: vestido Robe de soirée s.f.: vestido de noite Robe manteau s.f.: vestido tipo casaco, todo abotoado Robe de chambre s.f.: roupão Robe de mariée s.f.: vestido de noiva rond(e) adj.: redondo/a, decote redondo: "encolure ronde" Rose s.f.: rosa, cor de rosa Rouge adj.: e s.m.: vermelho/a; batom: rouge aux lèvres Rouge ècarlate adj.: vermelho escarlate, muito vivo Rouge passion adj.: vermelho paixão, forte Rougeâtre adj.: avermelhado Roule(e) adj.: tipo de gola: col roulé gola alta, rolê Ruban s.m.: cadarço, fita, galão Ruche s.f.: tira de fazenda, pregueada ou franzida, para enfeitar vestidos |
