| CINESESC |
| 12:00
|
VIDA DE JESUS, A
(LA VIE DE JESUS), de Bruno Dumont (96'). FRANÇA. Falado
em francês. Legendas em português. |
| 14:00
|
JUNK MAIL
(JUNK MAIL), de Pal Sletaune (83'). NORUEGA. Falado em
norueguês. Legendas em português. |
| 16:00
|
JAZZ'34 DE
ROBERT ALTMAN (ROBERT ALTMAN'S JAZZ'34), de Robert
Altman (67'). EUA. Falado em inglês. |
| 18:00
|
OU TUDO OU
NADA (THE FULL MONTY), de Peter Cattaneo (120').
INGLATERRA. Falado em inglês. Legendas em português. |
| 20:00 |
HANA-BI, FOGOS
DE ARTIFÍCIO (HANA-BI), de Takeshi Kitano (103').
JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em português. |
| 22:00 |
RIO, 0
(THE RIVER), de Tsai Ming-Liang (115'). TAIWAN. Falado em
taiwanês. Legendas em português. |
| MASP 1 - GRANDE
AUDITÓRIO |
| 12:00 |
CURVAS
GRACIOSAS (NAISEN KAARI), de Kiti Luostarinen (52').
FINLÂNDIA. Falado em finlandês. Legendas em inglês.
Legendas eletrônicas em português. |
| 13:00 |
ESTRANGEIRO
LOUCO, O (GADJO DILO), de Tony Gatlif (100').
ROMÊNIA. Falado em romeno e francês. Legendas em
francês. Legendas eletrônicas em português. |
| 15:00 |
O PODER DE
SAIA (TAAFE FANGA), de Adama Drabo (100'). MALI.
Legendas em francês. Legendas eletrônicas em
português. |
| 17:00 |
TERRA
(TIERRA), de Julio Medem (125'). ESPANHA. Falado em
espanhol. Legendas eletrônicas em português. |
| 19:30 |
TRÉGUA, A
(LA TREGUA), de Francesco Rosi (123'). ITÁLIA. Falado em
italiano. Legendas eletrônicas em português. |
| 22:00 |
AVIÕES DE
PAPEL (MOOSHAK-E KAHGHAZI), de Farhad Mehranfar
(90'). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em espanhol. |
| MASP 2 -
PEQUENO AUDITÓRIO (programação em vídeo) |
| 13:00 |
YO-YO MA
INSPIRADO POR BACH - SUITE N° 1 - O JARDIM MUSICAL
(YO-YO MA INSPIRED BY BACH - SUITE # 1 - THE MUSIC
GARDEN), de Kevin McMahon (60'). CANADÁ. Falado em
inglês. Legendas em português. |
| 14:00 |
YO-YO
MA INSPIRADO POR BACH - SUITE N° 2 - O SOM DOS CÁRCERES
(YO-YO MA INSPIRED BY BACH - SUITE # 2 - THE SOUND OF THE
CARCERI), de François Girard (55'). CANADÁ. Falado em
inglês. Legendas em português. |
| 15:00 |
YO-YO MA
INSPIRADO POR BACH - SUITE N° 3 - ROLANDO ESCADA ABAIXO
(YO-MA INSPIRED BY BACH - SUITE # 3 - FALLING DOWN
STAIRS), de Barbara Willis Sweetie (55'). CANADÁ. Falado
em inglês. Legendas em português. |
| 16:00 |
YO-YO MA
INSPIRADO POR BACH - SUITE N° 4 - SARABANDA (YO-YO
MA INSPIRED BY BACH - SUITE # 4 - SARABANDA), de Atom
Egoyan (56'). CANADÁ. Falado em inglês. Legendas em
português. |
| 17:00 |
YO-YO MA
INSPIRADO POR BACH - SUITE N° 5 - LUTANDO POR ESPERANÇA
(YO-YO MA INSPIRADO POR BACH - SUITE # 5 - STRUGGLE FOR
HOPE), de Niv Fichman (54'). CANADÁ. Falado em inglês.
Legendas em português. |
| 18:00 |
YO-YO MA
INSPIRADO POR BACH - SUITE N° 6 - SEIS GESTOS (YO-YO
MA INSPIRED BY BACH - SUITE # 6 - SIX GESTURE), de
Patricia Rozema (58'). CANADÁ. Falado em inglês.
Legendas em português. |
| 19:00 |
FILME SURPRESA - HOMENAGEM A TAKESHI KITANO:
"CENAS DA PRAIA",
de Takeshi Kitano (Japão, 1991) |
| VITRINE |
| 15:00 |
BENT
(BENT), de Sean Mathias (109'). INGLATERRA. Falado em
inglês. Legendas em português. |
| 17:00 |
O REINO II
(RIGET II/ THE KINGDOM II), de Lars von Trier (295').
DINAMARCA. Falado em dinamarquês e sueco. Legendas em
italiano. |
| 22:00 |
GOSTO DE
CEREJA (TA' M-E-GUILASS), de Abbas Kiarostami (95').
IRÃ. Falado em farsi. Legendas em português. |
| MIS |
| 18:00 |
ESTRANHO
ESPÍRITO: A OCUPAÇÃO DE UM PAÍS (STRANGE SPIRIT:
ONE CONTRY'S OCCUPATION), de Ronny e Rebecca Novick
(40'). EUA. Falado em tibetano e inglês. Legendas em
português. Haverá debate após a sessão. |
