Refilmagem e reinterpretação de uma trágica história de amor entre um jovem soldado japonês e uma prostituta chinesa durante a Segunda Guerra. A versão anterior foi de Senkichi Taniguchi, com roteiro de Akira Kurosawa.