Leon Cakoff, from Venice, for Jornal da Mostra
Edited by Renata de Almeida and Leon Cakoff
The gallery of genius
from a glorious past in Italian cinema has not, for a long
time, provided inspiration for the new film makers. In the
midst of accusations of censorship from the Berlusconi era,
and of bureaucracy and dictatorial practices in television,
the new Italian cinema present at the 62nd Venice Film Festival
does all it can to call attention. And the press, parochial
as ever, invariably venting the same complaints, is face
to face with yet another year without the main prize awarded
by the festival.
In the midst of this long-term crisis, another festival
has been announced with the same Auditorium di Roma for
a stage that was the setting for libel for the satyrical
document Viva Zapatero!, by Sabina Guzzanti.
Sabina's documentary is the greatest witness to the lack
of freedom of expression in contemporary Italy that ranks
Italy in an absurd 63rd place among the countries with the
highest degree of censorship in the world today. The Rome
Film Festival, programmed for November 2006, is a reason
for concern, to the Venice Biennial Foundation organizing
the film festival.
Viva Zapatero! was presented in Venice
as a surprise film under the responsibility of the Associazone
degli Autori, most certainly to prevent censorship ahead
of time. The film was produced as from the day the RaiOt
program of political satire was banned when it should have
been presented on Italian television by humorist Sabina
Guzzanti herself. As a protest, she enacted the program
planned for TV as a theater play, with the Rome Auditorium
completely sold out, and close on one hundred thousand protesting
viewers in the square outside, watching the program on a
giant screen.
Sabina presents an alarming panorama of how censorship
gradually wormed its way in and ultimately imposed itself
on the Italian press under the domination of the Berlusconi
multimedia government. Those interviewed in the film call
for a reaction on the part of the journalists. The documentary
carries out a survey on how the press was gradually silenced
at the onset of fascism, includes a manifesto from intelectuals
who cannot conform, and instances of escapism from the politicians
who today control Italian telecommunication.
In another touching documentary at the 62nd Venice Film
Festival, Kill Gil (Part 1) was made by
Gil Rosselini when he himself lay between life and death.
Gil is the adopted son of Roberto Rosselini, master of Italian
neo-realism. From one year to the next, we see Gil first
of all at the 2004 Venice Film Festival, in his prime, welcomed
as a prestigious producer. A few months later, he was in
coma in a hospital in Sweden, in the grip of a terrible
bacterial infection. Gil Rosselini returned to Venice in
a wheel chair. His documentary, that he promises to lend
continuity to with more parts, is a courageous manifesto
for life, the struggle the film maker and producer underwent
in undergoing mutilation by 20 surgical interventions, holding
out in a rehabilitation center in Switzerland. "It
was the will to live, to withstand with all my might, to
broadcast my example, that saved me", says Gil Rosselini.
His film is staggering, many a time with images that are
difficult to distinguish, but of rare feeling, regenerating.
The film takes viewers to the limits with fine instances
of resistance.
Translation into English: Clare Elizabeth Charity (clarecharity@uol.com.br)