português

Na América pós-11 de setembro, Paul, um ex-veterano do Vietnã, mergulhou numa verdadeira paranóia patriótica e xenófoba. Os atentados contra Nova York e o Pentágono ressuscitam seus piores fantasmas. Obcecado pela suposta necessidade de identificar inimigos em potencial da nação, vigia as ruas à procura daqueles que poderiam ser terroristas – e que, na sua opinião, só podem ser árabes. O contraponto a esta neurose é sua sobrinha, Lana, uma jovem idealista que passou os últimos 10 anos a serviço de missões humanitárias na África e na Europa. Há muito afastada do tio, ela o procura para reatar o único vínculo a uni-la à família de sua mãe. A princípio arredio a este contato, como a qualquer convívio humano, Paul experimenta através da moça novas possibilidades de enxergar a vida. Quando testemunham juntos o ferimento aparentemente casual de um sem-teto do Oriente Médio, tio e sobrinha decidem investigar o caso juntos. Partem de Los Angeles rumo ao Marco Zero, o local onde outrora se erguiam as Torres Gêmeas em Nova York. É uma viagem que possibilita a redescoberta deste país, que já foi a terra do sonho e da liberdade e embarcou, desde o 11 de setembro, num mar de propaganda que o isolou da cultura do resto do mundo.

diretor
Wim Wenders

roteiro
Wim Wenders, Michael Meredith

fotografia
Franz Lustig

elenco
Michelle Williams, John Diehl, Shaun Toub, Wendell Pierce

produtor
Jake Abraham, In-Ah Lee, Samson Mucke, Gary Winick

produtora
Reverse Angle International Neue Schoenhauser Str. 20 10178 Berlin, Germany Tel. 0049 30 880 48 60 Fax. 0049 30 880 48 611
info@revolverteam.com

world sales
Cinetic Media 555 West 25th Street – 4th floor New York NY 10001 – USA Tel. 001 212 204 79 79 Fax. 001 212 204 79 80 www.CineticMedia.com

123 minutos
Colorido