PROGRAMAÇÃO: DATA POR SALA

24/10 - segunda-feira (ver por horário)

Unibanco Arteplex 1
s.206 13:00 Habana Blues (Habana Blues), de Benito Zambrano (120'). Falado em espanhol. Legendas em português.
s.207 15:20 Bloom (Bloom), de Sean Walsh (113'). Falado em inglês. Legendas em português.
s.208 17:40 Paradise Now (Paradise Now), de Hany Abu-Assad (90'). Falado em árabe. Legendas em português.
s.209 19:30 Shadowboxer (Shadowboxer), de Lee Daniels (93'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.210 21:20 Finais Felizes (Happy Endings), de Don Roos (128'). Falado em inglês. Legendas em português.
Unibanco Arteplex 2
s.211 13:30 Condenadas ao Casamento (Mekudeshet), de Anat Zuria (70'). Falado em hebraico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.212 15:00 Lemming - Instinto Animal (Lemming), de Dominik Moll (129'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.213 17:30 Heróis Imaginários (Imaginary Heroes), de Dan Harris (111'). Falado em inglês. Legendas em português.
s.214 19:50 Quarta B (Quarta B), de Marcelo Galvão (93'). Falado em português.
s.215 21:50 500 Almas (500 Almas), de Joel Pizzini (109'). Falado em português.
Sala UOL de Cinema
s.216 14:00 O Sonho de São Paulo (Le rêve de São Paulo), de Jean-Pierre Duret e Andréa Santana (100'). Falado em português.
s.217 16:00 Os Atores do Teatro Queimado (Les Artistes du Théâtre Brûlé), de Rithy Panh (85'). Falado em cambojano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.218 17:50 Em Memória de meu Pai (In Memory of My Father), de Christopher Jaymes (96'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.219 19:50 Maria e as Outras (Maria e as Outras), de José de Sá Caetano (90'). Falado em português.
s.220 21:40 Um Lobisomem na Amazônia (Um Lobisomem na Amazônia), de Ivan Cardoso (74'). Falado em português, espanhol.
Sala Cinemateca
s.221 15:00 Morangos Silvestres (Smultronstället), de Ingmar Bergman (91'). Falado em sueco. Legendas em português.
s.222 17:00 Benilde ou a Virgem Mãe (Benilde ou a Virgem Mãe), de Manoel de Oliveira (106'). Falado em português. Legendas em inglês.
s.223 19:10 O Monastério de Sendomir (Klostret I Sendomir), de Victor Sjöström (78'). Mudo. Legendas eletrônicas em português.
s.224 20:50 O Massagista (Masahista), de Brillante Mendoza (80'). Falado em tagalo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Espaço Unibanco de Cinema 1
s.225 14:00 Cinema Invisível - O Livro (Cinéma Invisible - Het Boek), de Kees Hin (75'). Falado em holandês, islandês e inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.226 15:40 Quando Sei Nato Non Puoi Piú Nasconderti (Quando Sei Nato Non Puoi Piú Nasconderti), de Marco Tullio Giordana (115'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português.
s.227 18:00 Ingmar Bergman Completo: Bergman e o Cinema, Bergman e o Teatro, Bergman e a Ilha de Farö (Ingmar Bergman Complete: Bergman and the Cinema, Bergman and the Theatre, Bergman and the Farö Island), de Marie Nyreröd (174'). Falado em sueco. Legendas eletrônicas em português.
s.228 21:20 Quem é Morto Sempre Aparece (The Big White), de Mark Mylod (105'). Falado em inglês. Legendas em português.
Cinesesc
s.229 13:30 Predadores do Mar (Havsgamar), de Victor Sjöström (44'). Mudo. Entretítulos em inglês. Legendas eletrônicas em português.
O Jardineiro Cruel (Trädsmästaren), de Victor Sjöström (34'). Mudo. Entretítulos em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.230 15:10 Fogo a Bordo (Fire onboard), de Victor Sjöström (112'). Mudo. Legendas eletrônicas em português.
s.231 17:20 Marionetes (Strings), de Anders Rønnow-Klarlund (88'). Falado em inglês, dinamarquês, norueguês, sueco. Legendas em português.
s.232 19:10 Flores Partidas (Broken Flowers), de Jim Jarmusch (106'). Falado em inglês. Legendas em português.
s.233 21:20 O Iceberg (Le´Iceberg), de Fiona Gordon, Dominique Abel, Bruno Romy (84'). Falado em francês. Legendas em inglês e francês. Legendas eletrônicas em português.
Cinemark - Metrô Sta. Cruz sala 9
s.234 19:00 Guardiões da Noite (Nochnoy Dozor), de Timur Bekmambetov (114'). Falado em russo. Legendas em português.
s.235 21:30 Palavras de Amor (Bee Season), de Scott McGehee e David Siegel (104'). Falado em inglês. Legendas em português.
Cineclube Vitrine 1
s.236 12:00 De Ninguém (No One), de Tin Dirdamal (82'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.237 13:40 Rua das Figueiras (La Rue des Figuiers), de Yamina Yahiaoui (81'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português.
s.238 15:20 Cuore Sacro (Cuore Sacro), de Ferzan Ozpetek (120'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português.
s.239 17:40 Espelho Mágico (Espelho Mágico), de Manoel de Oliveira (137'). Falado em português. Legendas em português.
s.240 20:20 Todos Contra Zucker (Alles Aif Zucker), de Dani Levy (93'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.241 22:10 Por Conta do Destino (Heights), de Chris Terrio (93'). Falado em inglês. Legendas em português.
Cineclube Vitrine 2
s.242 12:30 Bab’Aziz (Bab’Aziz), de Nacer Khemir (98'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.243 14:30 Sensação Colossal! (Colossal Sensation!), de Róbert Koltai (95'). Falado em húngaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.244 16:30 A Casa dos Saoud (La Maison des Saoud), de Jihan El-Tahri (103'). Falado em francês, inglês, árabe. Legendas em português.
s.245 18:40 Sem Notícias de Deus (Sin Noticias de Dios), de Agustín Díaz Yanes (103'). Falado em espanhol, inglês, francês, latim. Legendas em português.
s.246 20:40 Os Primeiros na Lua (Pervye na Lune), de Alexey Fedorchenko (75'). Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Cineclube Vitrine 3
s.247 13:00 O Divisor de Águas (Golemata Voda), de Ivo Trajkov (90'). Falado em macedônio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.248 14:50 Vocação do Poder (Vocação do Poder), de Eduardo Escorel, José Joffily (110'). Falado em português.
s.249 16:50 Curta: Viva Cassiano! (Viva Cassiano!), de Bernardo Bernardes (34'). Falado em português / português, alemão.
Julia Mann (Julia Mann), de Marcos Strecker (53'). Falado em português / português, alemão.
s.250 18:40 Trem de Seul (Seoul Train), de Jim Butterworth, Aaron Lubarsky e Lisa Sleeth (54'). Falado em italiano, inglês, espanhol, alemão, francês, polonês / inglês, coreano, mandarim. Legendas eletrônicas em português.
João Paulo II: A História Não-Contada (Giovanni Paolo II: sine die), de Roberto Burchielli ( 54'). Falado em italiano, inglês, espanhol, alemão, francês, polonês / inglês, coreano, mandarim. Legendas eletrônicas em português.
s.251 20:50 A Passagem (Stay), de Marc Forster (99'). Falado em inglês. Legendas em português.
s.252 22:50 Tapas (Tapas), de José Corbacho e Juan Cruz (94'). Falado em espanhol. Legendas em português.
Cine Bombril Sala 1
s.253 14:00 Cachimba (Cachimba), de Silvio Caiozzi (127'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.254 16:30 Beijos e Tiros (Kiss Kiss, Bang Bang), de Shane Black (103'). Falado em inglês. Legendas em português.
s.255 18:40 Good Night, and Good Luck (Good Night, and Good Luck), de George Clooney (81'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.256 20:30 Achados e Perdidos (Achados e Perdidos), de José Joffily (100'). Falado em português.
s.257 22:30 Uma Mulher Contra Hitler (Sophie Scholl – Die Letzten Tage), de Marc Rothemund (117'). Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português.
MIS
s.258 16:00 Delivery (Delivery), de Nikos Panayotopoulos (100'). Falado em grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.259 18:00 Pizza (Pizza), de Ugo Giorgetti (56'). Falado em português.
Cosmópolis (Cosmópolis), de Camilo Tavares, Otávio Cury e Cói Belluzzo (55'). Falado em português.
s.260 20:20 Tinta Fresca (Tinta Fresca), de Paula Alzugaray, Ricardo van Steen (54'). Falado em português. Legendas eletrônicas em português.
Darini, Iniciação Espiritual Xavante (Darini, Iniciação Espiritual Xavante), de Caimi Waiassé e Jorge Prodoti (46'). Falado em xavante. Legendas eletrônicas em português.
Cine MorumbiShopping
s.261 14:00 Dallas Entre Nós (Dallas Pashamende), de Robert Adrian Pejo (93'). Falado em húngaro. Legendas em alemão. Legendas eletrônicas em português.
s.262 16:00 Saratan (Saratan), de Ernest Abdyshaparov (84'). Falado em quirguiz. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.263 17:50 Transamérica (Transamerica), de Duncan Tucker (103'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.264 20:00 Brothers (Brodre), de Susanne Bier (110'). Falado em dinamarquês. Legendas em português.
s.265 22:10 Tartarugas Viradas (Tartarughe sul dorso), de Stefano Pasetto (92'). Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Faap - Fundação Armando Álvares Penteado
s.266 09:00 A Dignidade dos Ninguéns (La Dignidad de los Nadies), de Fernando Solanas (120'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Seguido de encontro com Fernando Solanas (90 min)
s.268 15:00 Trilogia - O Vale dos Lamentos (Trilogia – To Livadi pou dakrizi), de Theo Angelopoulos (185'). Falado em grego. Legendas eletrônicas em português.
Reserva Cultural Sala 2
s.269 14:00 Trama Central (The Central Fringe), de Dariush Yar (70'). Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.270 15:30 Rabbit on the Moon (Conejo en la Luna), de Jorge Ramírez-Suárez (112'). Falado em espanhol, inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.271 17:50 Caché (Caché), de Michael Haneke (121'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português.
s.272 20:10 O Projeto Tunguska (The Tunguska Project), de Gisèle Gordon, David Best (82'). Falado em inglês, russo, cree, evenki. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
s.273 22:00 Manderlay (Manderlay), de Lars von Trier (139'). Falado em inglês. Legendas em português.
Vão Livre do Masp
s.274 19:30 2001 – Uma Odisséia no Espaço (2001: A Space Odyssey), de Stanley Kubrick (139'). Falado em inglês, russo. Legendas em português.

© 2006 Associação Brasileira Mostra Internacional de Cinema - design Estúdio Pedra site produzido por Webcore