21/10 - sexta-feira
| s.8 |
13:30 |
Sabores de Bowery Dish (Bowery Dish), de Kevin R. Frech (52'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
|
|
Curta: A Ponte (The Bridge), de Richard Raymond (25'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.9 |
15:10 |
Rua das Figueiras (La Rue des Figuiers), de Yamina Yahiaoui (81'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.10 |
17:00 |
The World’s Fastest Indian (The World’s Fastest Indian), de Roger Donaldson (127'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.11 |
19:30 |
A Dignidade dos Ninguéns (La Dignidad de los Nadies), de Fernando Solanas (120'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. |
| s.12 |
21:50 |
Melodias (Melodias), de François Bovy (67'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. |
| s.13 |
23:20 |
Dig! (Dig), de Ondi Timoner (107'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
22/10 - sábado
| s.73 |
13:30 |
O Fim do Mundo/Namorados (Sekai no Owari), de Shiori Kazama (112'). Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.74 |
15:50 |
Em Minha Terra (Country of My Skull), de John Boorman (80'). Falado em inglês. Legendas em português. |
| s.75 |
17:50 |
Cachimba (Cachimba), de Silvio Caiozzi (127'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.76 |
20:20 |
Espelho Mágico (Espelho Mágico), de Manoel de Oliveira (137'). Falado em português. Legendas em português. |
| s.77 |
23:00 |
Dumplings (Gaudzi), de Fruit Chan (91'). Falado em alemão, mandarim, cantonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
25/10 - terça-feira
| s.281 |
13:30 |
Curta: Programa de curtas - 5 (Programa de curtas - 5), de Vários (92'). Falado em înglês, polonês, alemão, espanhol. Legendas em português. |
| s.282 |
15:30 |
Ingmar Bergman Completo: Bergman e o Cinema, Bergman e o Teatro, Bergman e a Ilha de Farö (Ingmar Bergman Complete: Bergman and the Cinema, Bergman and the Theatre, Bergman and the Farö Island), de Marie Nyreröd (174'). Falado em sueco. Legendas eletrônicas em português. |
| s.283 |
18:50 |
A Terra Vista do Céu (La Terre Vue du Ciel), de Renaud Delourme (67'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.284 |
20:20 |
O Jogo (Oyun), de Pelin Esmer (70'). Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.285 |
21:50 |
Curta: Viva Cassiano! (Viva Cassiano!), de Bernardo Bernardes (34'). Falado em português / português, alemão. |
|
|
Julia Mann (Julia Mann), de Marcos Strecker (53'). Falado em português / português, alemão. |
26/10 - quarta-feira
| s.355 |
13:30 |
Selva (Rengeteg), de Benedek Fliegaug (91'). Falado em húngaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.356 |
15:20 |
Amigo é Pra Essas Coisas (Zim and Co), de Pierre Jolivet (90'). Falado em francês. Legendas em português. |
| s.357 |
17:10 |
Zerofilia (Zerophilia), de Martin Curland (89'). Falado em inglês. Legendas em português. |
| s.358 |
19:00 |
Os Primeiros na Lua (Pervye na Lune), de Alexey Fedorchenko (75'). Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.359 |
20:30 |
Todos Contra Zucker (Alles Aif Zucker), de Dani Levy (93'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.360 |
22:20 |
Baila Comigo (Marilyn Hotchkiss Ballroom Dancing and Chaim School), de Randall Miller (103'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
27/10 - quinta-feira
| s.428 |
13:30 |
Seu nome é Justine (Masz na imie Justyna), de Franco de Peña (97'). Falado em inglês, polonês. Legendas em inglês e francês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.429 |
15:30 |
Sonho Tcheco (Cesky sen), de Vit Klusak, Filip Remunda (90'). Falado em tcheco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.430 |
17:20 |
Musicagen (Musicagen), de Nereu Cerdeira e Edu Felistoque (76'). Falado em português. |
| s.431 |
19:00 |
O Fatalista (O Fatalista), de João Botelho (99'). Falado em português. |
| s.432 |
21:00 |
Ginga (Ginga), de Hank Levine, Marcelo Machado, Tocha Alves (81'). Falado em português. |
| s.433 |
22:50 |
O Passageiro (Le Passager), de Eric Caravaca (81'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. |
28/10 - sexta-feira
| s.504 |
13:30 |
Transamérica (Transamerica), de Duncan Tucker (103'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.505 |
15:40 |
De Ninguém (No One), de Tin Dirdamal (82'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
|
| s.506 |
17:30 |
Vinicius (Vinicius), de Miguel Faria Jr. (122'). Falado em português. |
| s.507 |
20:00 |
El Viento (El Viento), de Eduardo Mignogna (100'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. |
| s.508 |
22:00 |
St. Francis Birds Tour (Die Vogelpredigt oder Das Schreien der Mönche), de Clemens Klopfenstein (88'). Falado em suíço alemão. Legendas eletrônicas em português. |
| s.1012 |
00:00 |
Odete (Odete), de João Pedro Rodrigues (101'). Falado em português. |
29/10 - sábado
| s.584 |
13:30 |
Curta: Programa de curtas - 1 (Programa de curtas - 1), de Vários (91'). Falado em inglês, afegão, grego, espanhol. Legendas eletrônicas em português. |
| s.585 |
15:30 |
Um Lobisomem na Amazônia (Um Lobisomem na Amazônia), de Ivan Cardoso (74'). Falado em português, espanhol. |
| s.586 |
17:10 |
Meu Amor de Verão (My Summer of Love), de Pawel Pawlikowski (86'). Falado em inglês. Legendas em português. |
| s.587 |
19:00 |
Free Zone (Free Zone), de Amos Gitai (94'). Falado em inglês, hebraico, árabe. Legendas em português. |
| s.588 |
21:00 |
O Azarão (Voksne mennesker), de Dagur Kári (106'). Falado em dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.1008 |
23:00 |
Uma Vida Iluminada (Everything is Illuminated), de Liev Schreiber (106'). Falado em inglês. Legendas em português. |
30/10 - domingo
| s.661 |
13:30 |
Outra Memória (Outra Memória), de Chico Faganello (80'). Falado em português. |
| s.662 |
15:10 |
Frozen (Frozen), de Juliet McKoen (90'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.663 |
17:00 |
Devaki (Devaki), de Bappaditya Bandopadhyay (90'). Falado em inglês, hindi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.664 |
18:50 |
Horst Buchholz... Meu Pai (Horst Buchholz... Mein Papa), de Christopher Buchholz e Sandra Hecker (90'). Falado em alemão, inglês, francês, italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.665 |
20:50 |
Incautos (Incautos), de Miguel Bardem (110'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. |
| s.666 |
23:00 |
El Aura (El Aura), de Fabián Bielinsky (134'). Falado em espanhol. Legendas em português. |
31/10 - segunda-feira
| s.731 |
13:30 |
Todas as crianças invisíveis (Todas as crianças invisíveis), de Vários / various (116'). Falado em italiano, francês, sérvio, inglês, português, mandarim. Legendas em português. |
| s.732 |
15:50 |
O Fatalista (O Fatalista), de João Botelho (99'). Falado em português. |
| s.733 |
17:50 |
Humilhação (Bashing), de Masahiro Kobayashi (82'). Falado em japonês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.734 |
19:40 |
Nine Lives (Nine Lives), de Rodrigo Garcia (105'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.735 |
22:00 |
O Inferno (L’Enfer), de Danis Tanovic (95'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. |
01/11 - terça-feira
| s.800 |
13:30 |
Willenbrock (Willenbrock), de Andreas Dresen (105'). Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. |
| s.801 |
15:35 |
Cafundó (Cafundó), de Paulo Betti e Clóvis Bueno (102'). Falado em português. |
| s.802 |
17:35 |
Moolaadé (Moolaadé), de Ousmane Sembene (100'). Falado em bambara. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.803 |
19:55 |
Election (Eleição), de Johnny To (101'). Falado em cantonês, mandarim. Legendas eletrônicas em português. |
| s.804 |
22:00 |
Las Mantenidas Sin Sueños (Las Mantenidas Sin Sueños), de Vera Fogwill, Martín Desalvo (97'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.805 |
00:00 |
Where the Truth Lies (Where the Truth Lies), de Atom Egoyan (108'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
