21/10 - sexta-feira
| s.62 |
14:00 |
A Grande Viagem (Le Grand Voyage), de Ismaël Ferroukhi (108'). Falado em francês, árabe, inglês, italiano, turco. Legendas em português. |
| s.63 |
16:10 |
Clube da Lua (Luna de Avellaneda), de Juan José Campanella (143'). Falado em espanhol. Legendas em português. |
| s.64 |
19:00 |
Saratan (Saratan), de Ernest Abdyshaparov (84'). Falado em quirguiz. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.65 |
20:50 |
Eviannaive (Eviannaive), de Verena Vargas (80'). Falado em alemão, espanhol, inglês, francês, italiano. Legendas eletrônicas em português. |
| s.66 |
22:30 |
Guardiões da Noite (Nochnoy Dozor), de Timur Bekmambetov (114'). Falado em russo. Legendas em português. |
22/10 - sábado
| s.134 |
14:00 |
Arroz Demais (Hao Duo Da Mi), de Li Hongqi (78'). Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.135 |
15:40 |
Free Zone (Free Zone), de Amos Gitai (94'). Falado em inglês, hebraico, árabe. Legendas em português. |
| s.136 |
17:40 |
Meu Amor de Verão (My Summer of Love), de Pawel Pawlikowski (86'). Falado em inglês. Legendas em português. |
| s.137 |
19:30 |
Maria Bethânia, Música é Perfume (Maria Bethânia, Música é Perfume), de Georges Gachot (82'). Falado em português. Legendas em inglês. |
| s.138 |
21:20 |
Em Memória de meu Pai (In Memory of My Father), de Christopher Jaymes (96'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.139 |
23:20 |
Duro de Engolir (Hard Pill), de John Baumgartner (93'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
23/10 - domingo
| s.201 |
14:00 |
Lemming - Instinto Animal (Lemming), de Dominik Moll (129'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.202 |
16:30 |
Amigo é Pra Essas Coisas (Zim and Co), de Pierre Jolivet (90'). Falado em francês. Legendas em português. |
| s.203 |
18:20 |
Cuore Sacro (Cuore Sacro), de Ferzan Ozpetek (120'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. |
| s.204 |
20:40 |
A Procura do Orfeu Negro (À La Recherche d’Orfeu Negro), de René Letzgus (60'). Falado em francês,português. Legendas eletrônicas em português. |
|
|
Martha Argerich, Conversas Noturnas (Martha Argerich, Conversation Nocturne), de Georges Gachot (57'). Falado em francês, inglês, alemão, espanhol. Legendas eletrônicas em português. |
| s.205 |
23:00 |
Serenity - A Luta pelo Amanhã (Serenity), de Joss Whedon (119'). Falado em inglês, mandarim. Legendas eletrônicas em português. |
24/10 - segunda-feira
| s.269 |
14:00 |
Trama Central (The Central Fringe), de Dariush Yar (70'). Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.270 |
15:30 |
Rabbit on the Moon (Conejo en la Luna), de Jorge Ramírez-Suárez (112'). Falado em espanhol, inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.271 |
17:50 |
Caché (Caché), de Michael Haneke (121'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.272 |
20:10 |
O Projeto Tunguska (The Tunguska Project), de Gisèle Gordon, David Best (82'). Falado em inglês, russo, cree, evenki. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.273 |
22:00 |
Manderlay (Manderlay), de Lars von Trier (139'). Falado em inglês. Legendas em português. |
26/10 - quarta-feira
| s.416 |
14:00 |
Vocação do Poder (Vocação do Poder), de Eduardo Escorel, José Joffily (110'). Falado em português. |
| s.417 |
16:00 |
Elio Petri, Notas sobre um Autor (Elio Petri, Appunti su un Autore), de Federico Bacci, Stefano Leone, Nicola Guarneri (90'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. |
| s.418 |
17:50 |
Kontakt (Kontakt), de Sergej Stanojkovski (105'). Falado em macedônio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.419 |
20:00 |
Uma Noite (Yek shab), de Niki Karimi (90'). Falado em farsi. Legendas eletrônicas em português. |
| s.420 |
21:50 |
Acusado (Anklaget), de Jacob Thuesen (103'). Falado em dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
27/10 - quinta-feira
| s.492 |
14:00 |
O Sol, Caminhando Contra o Vento (O Sol, Caminhando Contra o Vento), de Tetê Moraes (93'). Falado em português. |
| s.493 |
15:50 |
Olhar Estrangeiro (Olhar Estrangeiro), de Lúcia Murat (70'). Falado em inglês, francês, sueco, espanhol, português. Legendas em português. |
| s.494 |
17:20 |
Trilogia - O Vale dos Lamentos (Trilogia – To Livadi pou dakrizi), de Theo Angelopoulos (185'). Falado em grego. Legendas eletrônicas em português. |
| s.495 |
20:30 |
Marlene de Sousa (Marlene de Sousa), de Tonino de Bernardi (95'). Falado em italiano, português, francês. Legendas em português. |
| s.496 |
22:30 |
Mongolian Ping Pong (Lü cao di), de Ning Hao (102'). Falado em mongol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
29/10 - sábado
| s.650 |
14:00 |
Tapas (Tapas), de José Corbacho e Juan Cruz (94'). Falado em espanhol. Legendas em português. |
| s.651 |
16:00 |
A Queda do Fujimori (The Fall of Fujimori), de Ellen Perry (83'). Falado em espanhol, japonês, inglês. Legendas eletrônicas em português.
|
| s.652 |
17:50 |
Traficante (Dealer), de Benedek Fliegauf (135'). Falado em húngaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.653 |
20:30 |
Blood and Bones (Chi To Hone), de Yoichi Sai (144'). Falado em coreano, japonês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.654 |
23:10 |
A Criança (L’Enfant), de Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne (95'). Falado em francês. Legendas em português. |
30/10 - domingo
| s.721 |
14:00 |
O Projeto Goebbels (Das Goebbels Experiment), de Lutz Hachmeister (108'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.722 |
16:10 |
Soy Cuba - O Mamute Siberiano (Soy Cuba - O Mamute Siberiano), de Vicente Ferraz (90'). Falado em português, espanhol, russo. Legendas em português. |
| s.723 |
18:00 |
Soy Cuba (Ya Kuba), de Mikhail Kalatosov (141'). Falado em russo, espanhol, inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.724 |
20:40 |
Todas as crianças invisíveis (Todas as crianças invisíveis), de Vários / various (116'). Falado em italiano, francês, sérvio, inglês, português, mandarim. Legendas em português. |
| s.725 |
23:00 |
Viva Zapatero! (Viva Zapatero!), de Sabina Guzzanti (80'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. |
31/10 - segunda-feira
| s.789 |
14:00 |
Quarta B (Quarta B), de Marcelo Galvão (93'). Falado em português. |
| s.790 |
15:50 |
Eu, Você e Todos Nós (Me and You and Everyone we know), de Miranda July (90'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.791 |
17:40 |
Vénus et Apollon Printemps Doux nº 20 (Vénus et Apollon Printemps Doux nº 20), de Tonie Marshall, Olivier Guignard (26'). Falado em francês. Legendas em português. |
|
|
Vénus et Apollon Printemps Doux nº 19 (Vénus et Apollon Printemps Doux nº 19), de Tonie Marshall, Olivier Guignard (26'). Falado em francês. Legendas em português. |
|
|
O Rouxinol (Le Rossignol), de Christian Chauder (48'). Falado em francês. Legenda em português. |
| s.792 |
19:50 |
Atravessando a Ponte - O Som de Istambul (Crossing the Bridge - The Sound of Istambul), de Fatih Akin (90'). Falado em turco, inglês, alemão. Legendas eletrônicas em português. |
| s.793 |
21:40 |
O Último Mitterrand (Le Promeneur du Champ de Mars), de Robert Guédiguian (116'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. |
01/11 - terça-feira
| s.863 |
14:00 |
Memórias Ocultas (Kalpurush), de Buddhadev Dasgupta (120'). Falado em bengali. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.864 |
16:20 |
Nós em Rede (Nós em Rede), de Fernando Salis, Felipe Ribeiro (72'). Falado em português, inglês, espanhol. Legendas em português, inglês e francês. |
| s.865 |
18:00 |
Uma Mulher Contra Hitler (Sophie Scholl – Die Letzten Tage), de Marc Rothemund (117'). Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. |
| s.866 |
20:20 |
Palindromes (Palindromes), de Todd Solondz (100'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.867 |
22:20 |
Nuvens Carregadas (Tian Bian Yi Duo Yun), de Tsai Ming-Liang (114'). Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
02/11 - quarta-feira
| s.934 |
14:00 |
Zerofilia (Zerophilia), de Martin Curland (89'). Falado em inglês. Legendas em português. |
| s.935 |
15:50 |
Sra. Henderson Apresenta (Mrs. Henderson Presents), de Stephen Frears (103'). Falado em inglês. Legendas em português. |
| s.936 |
18:00 |
De Ninguém (No One), de Tin Dirdamal (82'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
|
| s.937 |
19:50 |
Em Direção ao Sul (Vers le Sud), de Laurent Cantet (105'). Falado em francês, creole, inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.938 |
22:00 |
Esperando as Nuvens (Bulutlari Beklerken), de Yesim Ustaoglu (90'). Falado em grego, turco. Legendas eletrônicas em português. |
03/11 - quinta-feira
| s.1001 |
14:00 |
Sem Notícias de Deus (Sin Noticias de Dios), de Agustín Díaz Yanes (103'). Falado em espanhol, inglês, francês, latim. Legendas em português.
|
| s.1002 |
16:00 |
Carreiras (Carreiras), de Domingos de Oliveira (72'). Falado em português. |
| s.1003 |
17:40 |
Um Dia na Europa (One Day in Europe), de Hannes Stöhr (95'). Falado em russo, turco, inglês, francês, alemão, espanhol, húngaro. Legendas eletrônicas em português. |
| s.1004 |
19:40 |
O Dia em que o Brasil Esteve Aqui (O Dia em que o Brasil Esteve Aqui), de Caíto Ortiz e João Dornelas (73'). Falado em creole haitiano, francês, português e inglês. Legendas em português e inglês. |
| s.1005 |
21:20 |
Las Mantenidas Sin Sueños (Las Mantenidas Sin Sueños), de Vera Fogwill, Martín Desalvo (97'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
