21/10 - sexta-feira
| s.14 |
14:00 |
Curta: Viva Volta (Viva Volta), de Heloisa Passos (26'). Falado em inglês, francês. Legendas eletrônicas em português. |
|
|
Curta: Desequilíbrio (Desequilibrium), de Francisco Garcia (21'). Falado em português. Legendas eletrônicas em português. |
|
|
Curta: Sem Direção (There is No Direction), de Sara Bertrand (35'). Falado em português. Legendas eletrônicas em português. |
| s.15 |
15:50 |
Livrando a Cara (Saving Face), de Alice Wu (91'). Falado em inglês, mandarim. Legendas em português. |
| s.16 |
17:40 |
Finais Felizes (Happy Endings), de Don Roos (128'). Falado em inglês. Legendas em português. |
| s.17 |
20:10 |
The Rising: Ballad of Mangal Pandey (Mangal Pandey - The Rising: Ballad of Mangal Pandey), de Ketan Mehta (150'). Falado em hindu, urdu, inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.18 |
23:00 |
Lemming - Instinto Animal (Lemming), de Dominik Moll (129'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
22/10 - sábado
| s.78 |
14:00 |
Marionetes (Strings), de Anders Rønnow-Klarlund (88'). Falado em inglês, dinamarquês, norueguês, sueco. Legendas em português. |
| s.79 |
15:50 |
Mr. Catra, o Fiel (Mr. Catra The Faithful), de Andreas Johnsen (60'). Falado em português. Legendas em inglês. |
|
|
Curta: Pôquer de Metrô (Tube Poker), de Simon Levene (15'). |
| s.80 |
17:30 |
A Grande Viagem (Le Grand Voyage), de Ismaël Ferroukhi (108'). Falado em francês, árabe, inglês, italiano, turco. Legendas em português. |
| s.81 |
19:40 |
Sangre (Sangre), de Amat Escalante (90'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.82 |
21:30 |
Rosario Tijeras (Rosario Tijeras), de Emilio Maillé (120'). Falado em espanhol. Legendas em português. |
| s.83 |
23:50 |
Impulsividade (Thumbsucker), de Mike Mills (95'). Falado em inglês. Legendas em português. |
23/10 - domingo
| s.150 |
14:00 |
Seu nome é Justine (Masz na imie Justyna), de Franco de Peña (97'). Falado em inglês, polonês. Legendas em inglês e francês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.151 |
16:00 |
Seven Swords (Qi Jian/Seven Swords), de Tsui Hark (150'). Falado em cantonês, mandarim, coreano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.152 |
18:50 |
Caché (Caché), de Michael Haneke (121'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.153 |
21:10 |
Korda (Korda), de Marcos Andrade (86'). Mudo. |
| s.154 |
23:00 |
Café da Manhã em Plutão (Breakfast on Pluto), de Neil Jordan (135'). Falado em inglês. Legendas em português. |
26/10 - quarta-feira
| s.361 |
14:00 |
Atravessando a Ponte - O Som de Istambul (Crossing the Bridge - The Sound of Istambul), de Fatih Akin (90'). Falado em turco, inglês, alemão. Legendas eletrônicas em português. |
| s.362 |
15:50 |
Stress, Orgasms, and Salvation - S.O.S. (Stress, Orgasms, and Salvation - S.O.S.), de Carlos Alberto Riccelli (90'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.363 |
17:40 |
O Sol, Caminhando Contra o Vento (O Sol, Caminhando Contra o Vento), de Tetê Moraes (93'). Falado em português. |
| s.364 |
19:40 |
O Dia do Desespero (O Dia do Desespero), de Manoel de Oliveira (75'). Falado em português. |
| s.365 |
21:20 |
The World’s Fastest Indian (The World’s Fastest Indian), de Roger Donaldson (127'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
28/10 - sexta-feira
| s.509 |
14:00 |
Vinho de Rosas (Vinho de Rosas), de Elza Cataldo (103'). Falado em português. |
| s.510 |
16:10 |
Festival Express (Festival Express), de Bob Smeaton (97'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.511 |
18:00 |
ABC do Amor (Little Manhattan), de Mark Levin (90'). Falado em inglês. Legendas em português. |
| s.512 |
19:50 |
Johanna (Johanna), de Kornél Mundruczó (88'). Falado em húngaro. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.513 |
21:40 |
Tickets (Tickets), de Abbas Kiarostami, Ermanno Olmi, Ken Loach (115'). Falado em italiano, albanês e inglês. Legendas eletrônicas em português. |
31/10 - segunda-feira
| s.736 |
14:00 |
Os Primeiros na Lua (Pervye na Lune), de Alexey Fedorchenko (75'). Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.737 |
15:40 |
Três Lugares de Melancolia (Melancholian 3 huonetta), de Pirjo Honkasalo (106'). Falado em russo, checheno, finlandês, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.738 |
17:50 |
O Fim e o Princípio (O Fim e o Princípio), de Eduardo Coutinho (110'). Falado em português. |
| s.739 |
20:00 |
Trabalhos Mortais (Workingman’s Death), de Michael Glawogger (122'). Falado em russo, bahasa indonésio, inglês, ibu, yoruba, pasthu, mandarim, alemão. Legendas em alemão. Legendas eletrônicas em português. |
| s.740 |
22:30 |
Uma Vida Iluminada (Everything is Illuminated), de Liev Schreiber (106'). Falado em inglês. Legendas em português. |
01/11 - terça-feira
| s.806 |
14:00 |
Curta: Programa de curtas - 5 (Programa de curtas - 5), de Vários (92'). Falado em înglês, polonês, alemão, espanhol. Legendas em português. |
| s.807 |
16:00 |
Cinema Invisível - O Livro (Cinéma Invisible - Het Boek), de Kees Hin (75'). Falado em holandês, islandês e inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. |
| s.808 |
17:40 |
A Vida no Paraíso (Sä Som I Himmelen), de Kay Pollak (130'). Falado em sueco. Legendas em português. |
| s.809 |
20:20 |
Marcas da Violência (A History of Violence), de David Cronenberg (96'). Falado em inglês. Legendas em português. |
| s.810 |
22:20 |
Um Dia na Europa (One Day in Europe), de Hannes Stöhr (95'). Falado em russo, turco, inglês, francês, alemão, espanhol, húngaro. Legendas eletrônicas em português. |
