Jornal da Mostra
Assine aqui o 'Jornal da Mostra'
Edição:
Renata de Almeida e Leon Cakoff
Mais antigo festival de cinema promove a obra restaurada de Joaquim Pedro de Andrade
Joaquim Pedro de Andrade é apresentado em Veneza como “o ‘pai’ do Cinema Novo, um movimento que renovou até as raízes a cinematografia brasileira, um ‘mestre invisível’ da vanguarda histórica. Sob a supervisão de Alice de Andrade, filha de Joaquim Pedro, os filmes foram restaurados no formato digital 2k, de alta definição.”.
Lembra-se ainda que “Macunaíma ”, uma adaptação do clássico de Mário de Andrade, foi selecionado pela Mostra de Veneza em 1969 e que a obra-prima ganhou projeção mundial a partir daí, firmando o nome do cineasta brasileiro como um dos mais modernos dos anos 90.
A seguir, a lista dos filmes restaurados de Joaquim Pedro que serão vistos e revistos em Veneza:
Longas-metragens
Garrincha, Alegria do Povo (1963) (documentário)
O Padre e a Moça (1965)
Macunaíma (1969)
Os Inconfidentes (1972)
Guerra Conjugal (1975)
O Homen do Pau Brasil (1981)
Curtas-metragens
O Mestre de Apipucos (1959) (documentário)
O Poeta do Castelo (1959) (documentário)
Couro de Gato (1960)
Cinema Novo (1967) (documentário)
Brasilia, Contradições de Uma Cidade Nova (1967)
(documentário)
Linguagem da Persuasão (1970) (documentário)
Vereda Tropical (1977)
O Aleijadinho (1978) (documentário)
Venezia 63 - Competição
Fallen, de Barbara ALBERT - Áustria
La stella che non c’è, de Gianni AMELIO - Itália,
França, Suíssa e Singapura
The Fountain, de Darren ARONOFSKY - EUA
Hollywoodland, de Allen COULTER - EUA
Nuovomondo (Golden Door) , de Emanuele CRIALESE – Itália
e França
Children of Men , de Alfonso CUARÓN - Grã-Bretanha
e EUA
The Black Dahlia, de Brian DE PALMA - EUA
Bobby, de Emilio ESTEVEZ - EUA
The Queen, de Stephen FREARS - Grã-Bretanha, França
e Itália
Daratt , de Mahamat-Saleh HAROUN - França, Bélgica
e Áustria
L’intouchable, de Benoît JACQUOT - França
Paprika, de KON Satoshi - Japão
Nue propriété, de Joachim LAFOSSE - Bélgica,
Luxemburgo e França
Mushi-shi, de ÔTOMO Katsuhiro - Japão
Private Fears in Public Places, de Alain RESNAIS - França
e Itália
Quei loro incontri, de Jean-Marie STRAUB, Danièle HUILLET
– Itália e França
Exiled, de Johnnie TO - Hong Kong e China
Hei yanquan (I don’t want to sleep alone) , de TSAI Ming-Liang
- Taiwan, França e Áustria
Zwartboek , de Paul VERHOEVEN - Países-Baixos, Bélgica,
Alemanha e Grã-Bretanha
Ejforija, de Ivan VYRYPAEV - Rússia
Sang sattawat (Syndromes And A Century) , de Apichatpong WEERASETHAKUL
- Tailândia, França e Áustria
Venezia 63 – Fora de Concurso
Quelques jours en Septembre, de Santiago AMIGORENA - Itália
e França
The Magic Flute, de Kenneth BRANAGH - Grã-Bretanha
Yeyan, de FENG Xiaogang – China e Hong Kong
Devil Wears Prada, de David FRENKEL - EUA
Ostrov, de Pavel LOUNGUINE - Rússia
INLAND EMPIRE , de David LYNCH - EUA
Gedo senki, de MIYAZAKI Goro - Japão
Belle toujours , de Manoel de OLIVEIRA - Portugal
World Trade Center, de Oliver STONE - EUA
Para entrar a vivir , de Jaume BALAGUERÒ - Espanha
Rob-B-Hood, de CHAN Benny - Hong Kong, China
Baaz ham sib daari? , de FAZLI Bayram - Irã
Retribution (Sakebi) , de KUROSAWA Kiyoshi - Japão
The Wicker Man, de Neil LABUTE - EUA
Jakpae (The City of Violence) , de RYOO Seung-wan – Coréia
do Sul
Summer Love, de Piotr UKLANSKI - Polônia
Eventos Fora de Concurso
Lettere dal Sahara , de Vittorio DE SETA - Itália
Seção Orizzonti
Suely , de Karim AÏNOUZ - Brasil, França e Alemanha
Koorogi, de AOYAMA Shinji - Japão
The Hottest State , de Ethan HAWKE - EUA
Taiyang yu (Rain Dogs) , de HO Yuhang – Malasia e Hong
Kong
Svobodnoe plavanie, de Boris KHLEBNIKOV - Rússia
El cobrador, in God we trust , de Paul LEDUC - México,
Argentina e Brasil
Mabei shang de fating , de LIU Jie - China
Infamous , de Douglas McGRATH – EUA
Opera Jawa , de Garin NUGROHO – Indonésia e Áustria
Quijote, de Mimmo PALADINO - Itália
Non prendere impegni stasera , de Gianluca TAVARELLI - Itália
Roma wa la n’touma, de Tariq TEGUIA - Algéria,
França e Alemanha
Seção Orizzonti Doc
Ana alati tahmol azouhour ila qabriha, de Hala ALABDALLA YAKOUB,
Ammar AL BEIK - Siria e França
Bellissime 2 , de Giovanna GAGLIARDO - Itália
Dong, de JIA Zhangke - China
The U.S. vs. John Lennon, de David LEAF, John SCHEINFELD -
EUA
When the Leeves Broke. A Requiem in Four Acts, de Spike LEE
- EUA
Tachiguishi retsuden , de OSHII Mamoru - Japão
Heimat - Fragmente, de Edgar REITZ, Christian REITZ - Alemanha
Seção Eventos Especiais
Pasolini prossimo nostro, de Giuseppe BERTOLUCCI – Itália
e França
Akamas , de Panicos CHRYSANTHOU - Cipro, Grécia, Ungaria
e Turquia
C’est Gradiva qui vous appelle , de Alain ROBBE-GRILLET
– França e Bélgica
Kill Gil (vol. 2) , de Gil ROSSELLINI – Itália
e Suíssa
Il mio paese, de Daniele VICARI - Itália
Seção Storia segreta del cinema italiano / 3
Centenario Rossellini, Soldati e Visconti
Quartieri alti (1942), de Mario Soldati – versione restaurata
dalla Cineteca Nazionale
Ossessione (1943), de Luchino Visconti – versione restaurata
dalla Cineteca Nazionale, Ripley’s Film, in collaborazione con Sky Italia
Roma città aperta (1945), de Roberto Rossellini - versione
restaurata dalla Cineteca Nazionale, in collaborazione con l’Assessorato
alle Politiche Culturali del Comune di Roma e con il supporto tecnico di Cinecittà
Digital
Fuga in Francia (1948), de Mario Soldati - versione restaurata
dalla Cineteca Nazionale
Anna Magnani – episodio da Siamo donne (1953) di Luchino
Visconti – versione restaurata dalla Cineteca Nazionale e Ripley’s
Film
Ingrid Bergman – episodio da Siamo donne (1953) di Roberto
Rossellini – versione restaurata dalla Cineteca Nazionale e Ripley’s
Film
Il generale della Rovere (1959), de Roberto Rossellini –
restauro digitale a cura della Cineteca Nazionale, Gruppo Editoriale Minerva
– Raro Video, in collaborazione con Museo Nazionale del Cinema di Torino,
Archivio Storico della Biennale di Venezia e LVR
Storia Segreta del Cinema Italiano / 3
Il feroce Saladino (1937), de Mario Bonnard – versione
restaurata dalla Fondazione Cineteca Italiana, Museo Nazionale del Cinema di
Torino e Cineteca del Comune di Bologna – laboratorio L’Immagine
Ritrovata, in collaborazione con Jaeger Le Coultre, la Biennale di Venezia,
Provincia di Milano – Settore Cultura e Ministero per i Beni e le Attività
Culturali
Per qualche dollaro in più (1965), de Sergio Leone – restauro promosso da Sky Italia, realizzato da Cineteca di Bologna – laboratorio L’Immagine Ritrovata, aventi diritto Famiglia Leone
Dalla nube alla resistenza (1979), de Jean-Marie Straub e Danièle Huillet – copia unica d’archivio conservata dalla Cineteca del Comune di Bologna