PERSPECTIVA INTERNACIONAL
O CÍRCULO (2000)
Irã
Três mulheres acabam de receber indultos temporários para deixar a prisão. As perspectivas, porém, são as piores. Além de terem sido condenadas, elas são mulheres e vivem em uma sociedade islâmica. Mesmo em liberdade elas se sentem em uma grande prisão, com os direitos reduzidos e cerceados pelos homens. “Isso não vale apenas para um tipo de mulher, mas para todas. Como se cada mulher pudesse substituir a outra, em um círculo que as torna iguais”, ressalta o diretor Jafar Panahi. Carregado de intensidade dramática, O Círculo humaniza a trajetória de três mulheres com desejos e anseios diferentes, mas igualmente vítimas de cotidianas formas de repressão. Vencedor do prêmio Leão de Ouro no Festival de Veneza/2000.
diretor
Jafar Panahi
roteiro
Kambozia Partovi
fotografia
Bahram Badakhshani
montagem
Jafar Panahi
elenco
Fereshteh Sadr Orafai, Fatemeh Naghavi, Nargess Mamizadeh, Maryiam Parvin Almani, Elham Saboktakin
produtor
Jafar Panahi
produtora
Jafar Panahi Film Productions
world sales
Celluloid Dreams 24 rue Lamartine, 75009 Paris, France Tel: 33 1 49 70 03 70 Fax: 33 1 49 70 03 71 Email: info@celluloid-dreams.com / www.celluloid-dreams.com
90 minutos
colorido
Jafar Panahi
roteiro
Kambozia Partovi
fotografia
Bahram Badakhshani
montagem
Jafar Panahi
elenco
Fereshteh Sadr Orafai, Fatemeh Naghavi, Nargess Mamizadeh, Maryiam Parvin Almani, Elham Saboktakin
produtor
Jafar Panahi
produtora
Jafar Panahi Film Productions
world sales
Celluloid Dreams 24 rue Lamartine, 75009 Paris, France Tel: 33 1 49 70 03 70 Fax: 33 1 49 70 03 71 Email: info@celluloid-dreams.com / www.celluloid-dreams.com
90 minutos
colorido