PROGRAMAÇÃO: DATA POR SALA

24/10 - terça-feira (ver por horário)

Unibanco Arteplex 1
s.296 13:00 Ouro Negro (Black Gold), de Marc Francis, Nick Francis (78'). Falado em amharic, oromiffa, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.297 14:40 A Última Noite (A Prairie Home Companion), de Robert Altman (103'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
s.298 16:50 A Grande Final (La Gran Final), de Gerardo Olivares (85'). Falado em kazajo, tamashek, tupi. Legendas em português. Indicado para: Livre.
s.299 18:40 Coisas que o Sol Esconde (Hadvarim Shemehahorei Hashemesh), de Yuval Shafferman (110'). Falado em hebraico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.300 20:50 Portas do Paraíso (Heaven’s Doors), de Imad Noury, Swel Noury (160'). Falado em árabe, francês, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Unibanco Arteplex 2
s.301 13:30 O Planeta Branco (La Planète Blanche), de Thierry Piantanida, Thierry Ragobert, Jean Lemire (86'). Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: Livre.
s.302 15:20 Time (Shi Gan), de Kim Ki- Duk (96'). Falado em coreano. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.
s.303 17:20 O Céu de Suely (O Céu de Suely), de Karim Aïnouz (88'). Falado em português. Indicado para: 16 anos.
s.304 19:10 Sonhos de Peixe (Sonhos de Peixe), de Kirill Mikhanovsky (115'). Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.
s.305 21:30 Só Deus Sabe (Sólo Dios Sabe), de Carlos Bolado (113'). Falado em português, espanhol, inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.
Unibanco Arteplex 3
s.306 12:30 Curta: Programa de curtas - 7 (Programa de curtas - 7), de Vários (83').
s.307 14:20 Anche Libero Va Bene (Anche Libero Va Bene), de Kim Rossi Stuart (108'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.308 16:30 Mudança de Endereço (Change of Address), de Emmanuel Mouret (85'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.309 18:10 12:08 A Leste De Bucareste (A Fost sau n-a Fost?), de Corneliu Porumboiu (89'). Falado em romeno. Legendas em português.Indicado para: 14 anos.
s.310 20:00 Fabricando Tom Zé (Fabricando Tom Zé), de Decio Matos Jr. (89'). Falado em português, inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos.
s.311 21:50 El Cobrador (El Cobrador), de Paul Leduc (97'). Falado em espanhol, inglês, português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Unibanco Arteplex 4
s.312 14:00 Curta: Programa de curtas - 8 (Programa de curtas - 8), de Vários (91').
s.313 16:00 Curtas de Joaquim Pedro de Andrade (Curtas de Joaquim Pedro de Andrade), de Joaquim Pedro de Andrade (115'). Falado em português.
s.314 18:20 Os Inconfidentes (Os Inconfidentes), de Joaquim Pedro de Andrade (76'). Falado em português.
Curta: A Restauração Digital de Macunaíma (A Restauração Digital de Macunaíma), de Maria de Andrade (15'). Indicado para: 18 anos.
s.315 20:20 As Vovós Ativistas Contra a Ocupação (The Raging Grannies Anti Occupation Club), de Iwajla Klinke (98'). Falado em inglês, alemão, hebraico, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.316 22:20 Candy (Candy), de Neil Armfield (108'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
Sala UOL de Cinema
s.317 14:00 Serras da Desordem (Serras da Desordem), de Andrea Tonacci (135'). Falado em português. Indicado para: 18 anos.
s.318 16:40 Como Eu Festejei o Fim do Mundo (Cum Mi-Am Petrecut Sfârsitul Lumii), de Catalin Mitulescu (106'). Falado em romeno. Legendas em português. Indicado para: 18 anos.
s.319 18:40 Tierney Gearon: O Projeto-mãe (Tierney Gearon: The Mother Project), de Jack Youngelson, Peter Sutherland (70'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.320 20:10 Curta: Programa de curtas - 4 (Programa de curtas - 4), de Vários (109'). Legendas eletrônicas em português.
s.321 22:20 Hedy Lamarr: Segredos de uma Estrela de Hollywood (Hedy Lamarr: Secrets of a Hollywood Star), de Donatello Dubini, Fosco Dubini, Barbara Obermaier (85'). Falado em inglês, alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sala Cinemateca
s.322 14:00 Sob o Sol (Unter der Sonne), de Baran bo Odar (60'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
A Medida das Coisas (Das Mass der Dinge), de Sven Bohse ( 36'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
s.323 15:50 Sob o Sol (Unter der Sonne), de Baran bo Odar (60'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
A Medida das Coisas (Das Mass der Dinge), de Sven Bohse ( 36'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
s.324 17:50 Corações Desertos (Corações Desertos), de Cristiano Burlan (70'). Mudo. Indicado para: 18 anos.
s.325 19:20 Verão de 2004 (Sommer ’04 Ander Schlei), de Stefan Krohmer (97'). Falado em alemão. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
s.326 21:20 Bunker Paradise (Bunker Paradise), de Stefan Liberski (103'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Cine Bombril Sala 1
s.327 14:00 Conversando no Porto. Manoel de Oliveira e Agustina Bessa-Luís. Dezembro 2005 (Conversazione a Porto. Manoel de Oliveira e Agustina Bessa-Luís. Dicembre 2005), de Daniele Segre (80'). Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.328 15:40 Atirando Pedra (A Stone’s Throw), de Camelia Frieberg (98'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.329 17:40 O Mestre (Mistrz), de Piotr Trzaskalski (117'). Falado em polonês, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
s.330 20:00 O Cheiro do Ralo (O Cheiro do Ralo), de Heitor Dhalia (112'). Falado em português. Indicado para: 18 anos.
s.331 22:10 O Projeto Hip Hop (The Hip Hop Project), de Matt Ruskin, Scott K. Rosenberg (88'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Cine Bombril Sala 2
s.332 16:00 O Prado (Il Prato), de Paolo e Vittorio Taviani (115'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.333 18:10 Brilhante (Brilhante), de Conceição Senna (75'). Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.
s.334 19:40 Como as Garotas Garcia Passaram o Verão (How the Garcia Girls Spent Their Summer), de Georgina Garcia Riedel (128'). Falado em inglês, espanhol. Legendas em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.335 22:00 Curta: Programa de curtas - 3 (Programa de curtas - 3), de Vários (100'). Legendas eletrônicas em português.
Espaço Unibanco de Cinema 1
s.336 14:00 Garrincha - A Alegria do Povo (Garrincha - A Alegria do Povo), de Joaquim Pedro de Andrade (58'). Falado em português.
Cinema Novo (Improvisiert und Zielbewusst), de Joaquim Pedro de Andrade (30'). Falado em português. Indicado para: Livre.
s.337 15:50 Esboços para Frank Gehry (Sketches of Frank Gehry), de Sydney Pollack (83'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.338 17:30 Sonhos Com Shanghai (Qing Hong), de Wang Xiaoshuai (120'). Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
s.339 20:00 Noel – Poeta da Vila (Noel – Poeta da Vila), de Ricardo van Steen (99'). Falado em português. Indicado para: 12 anos.
s.340 22:00 O Ilusionista (The Illusionist), de Neil Burger (110'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
Espaço Unibanco de Cinema 3
s.341 13:30 Guerra Conjugal (Guerra Conjugal), de Joaquim Pedro de Andrade (88'). Falado em português. Indicado para: 18 anos.
s.342 15:20 Proibido Proibir (Proibido Proibir), de Jorge Durán (100'). Falado em português. Indicado para: 12 anos.
s.343 17:30 Curta: Programa de curtas - 10 (Programa de curtas - 10), de Vários (120'). legendas eletrônicas em português
s.344 19:50 1972 (1972), de José Emílio Rondeau (104'). Falado em português. Indicado para: 14 anos.
s.345 21:50 O Crocodilo (Il Caimano), de Nanni Moretti (112'). Falado em italiano. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
Cinesesc
s.346 13:30 Meus 15 Anos (Quinceañera), de Richard Glatzer, Wash Westmoreland (90'). Falado em espanhol, inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
s.347 15:20 O Padre e a Moça (O Padre e a Moça), de Joaquim Pedro de Andrade (91'). Falado em português. Indicado para: Livre.
s.348 17:10 O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias), de Cao Hamburger (105'). Falado em português. Indicado para: 10 anos.
s.349 19:20 A Vida Real Está em Outro Lugar (La Vraie Vie Est Ailleurs), de Frédéric Choffat (84'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.350 21:10 Fora do Jogo (Offside), de Jafar Panahi (88'). Falado em farsi. Legendas em português. Indicado para: Livre.
Reserva Cultural Sala 2
s.351 13:00 Um Longo Caminho (Qian Li Zou Dan Qi), de Zhang Yimou (107'). Falado em mandarim, japonês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
s.352 15:40 Um Longo Caminho (Qian Li Zou Dan Qi), de Zhang Yimou (107'). Falado em mandarim, japonês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
s.353 17:50 Amando Maradona (Amando a Maradona), de Javier Vazquez (75'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.354 19:30 Dias de Glória (Indigènes), de Rachid Bouchareb (120'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
s.355 21:50 Nue Propriété (Nue Propriété), de Joachim Lafosse (105'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Cine Olido
s.356 15:00 Las Vueltas del Citrillo (Las Vueltas del Citrillo), de Felipe Cazals (97'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
s.357 17:00 O Futuro no Design (Future by Design), de William Gazecki (86'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.358 19:00 Curta: Programa de curtas - 2 (Programa de curtas - 2), de Vários (114'). Legendas eletrônicas em português.
Centro Cultural São Paulo
s.359 16:00 Curta: Programa de curtas - 9 (Programa de curtas - 9), de Vários (93'). Legendas eletrônicas em português.
s.360 18:00 Os Nossos 30 Anos - Gerações em Confronto (I Nostri 30 Anni – Generazioni a Confronto), de Giovanna Taviani (73'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.361 20:00 Teerã Não Tem Mais Romãs (Tehran Anar Nadarad), de Massoud Bakhshi (70'). Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Cinemark - Metrô Sta. Cruz sala 9
s.362 19:00 Amigas com Dinheiro (Friends with Money), de Nicole Holofcener (88'). Falado em inglês. Legendas em português.Indicado para: 16 anos.
s.363 21:30 O Grande Truque (The Prestige), de Christopher Nolan (130'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
Cine Morumbi Shopping
s.364 19:00 Quatro janelas (Vier Fenster), de Christian Moris Müller (80'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
s.365 21:00 Os Infiltrados (The Departed), de Martin Scorsese (150'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 18 anos.
Vão Livre do Masp
s.366 19:30 A Encantadora de Baleias (Te Kaieke Tohora), de Niki Caro (105'). Falado em inglês, maori. Legendas em português. Indicado para: Livre.
Faap - Fundação Armando Álvares Penteado
s.367 11:00 Cumbal, Caminhos de Gelo e Enxofre (Cumbal, Caminos de Hielo y Azufre), de Handrey Correa (54'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português.
Hartos Evos Aqui Hay (Hartos Evos Aqui Hay), de Hector Ulloque Franco, Manuel Ruiz Montealegre (51'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português.
s.368 15:00 Amor de Verão (Summer Love), de Piotr Uklanski (93'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
s.369 19:00 Palestra Com Arnaldo Jabor (Palestra Com Arnaldo Jabor), de Arnaldo Jabor (90').