PROGRAMAÇÃO: POR SALA

Unibanco Arteplex 4

20/10 - sexta-feira
s.19 14:00 A Verdade do Gato (La Part du Chat), de Jeremy Hamers (52'). Falado em português. Indicado para: 16 anos.
Curta: Os Esquecidos (Los Olvidados), de Jaime Aguirre Peña (31'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
s.20 15:50 Trevico-Torino: Viaggio nel Fiat-Nam (Trevico-Torino: Viaggio nel Fiat-Nam), de Ettore Scola (101'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.21 18:00 O Desenlace (El Desenlace), de Juan Pinzás (107'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
s.22 20:10 Os Nossos 30 Anos - Gerações em Confronto (I Nostri 30 Anni – Generazioni a Confronto), de Giovanna Taviani (73'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.23 21:50 Como Eu Festejei o Fim do Mundo (Cum Mi-Am Petrecut Sfârsitul Lumii), de Catalin Mitulescu (106'). Falado em romeno. Legendas em português. Indicado para: 18 anos.
s.24 00:00 Clerks II (Clerks II), de Kevin Smith (98'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
21/10 - sábado
s.97 13:00 Pai Patrão (Padre Padrone), de Paolo e Vittorio Taviani (117'). Falado em italiano. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
s.98 15:20 El Magico (El Magico), de Camilo Martín (95'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
s.99 17:20 Parque (Park), de Kurt Voelker (86'). Falado em inglês, espanhol, polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
s.100 19:10 Princesas (Princesas), de Fernando León de Aranoa (113'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
s.101 21:30 Venha Dormir Lá em Casa esta Noite (La Stanza del Vescovo), de Dino Risi (110'). Falado em italiano. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
22/10 - domingo
s.174 13:00 Nzinga (Nzinga), de Octávio Bezerra (87'). Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.
s.175 14:40 Amanhecer (Dame Sobh), de Hamid Rahmanian (83'). Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.176 16:30 It’s Winter (Zemastan), de Rafi Pitts (85'). Falado em farsi. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
s.177 18:20 Atirando Pedra (A Stone’s Throw), de Camelia Frieberg (98'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.178 20:20 Sob o Signo do Escorpião (Sotto il Segno dello Scorpione), de Paolo e Vittorio Taviani (100'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.179 22:20 Nossa, Eu Filmei Isso! (Awesome; I Fuckin’ Shot That), de Nathanael Hornblower (92'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
23/10 - segunda-feira
s.249 14:00 Diário I e II (Yoman I and II), de David Perlov (330'). Falado em hebraico. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.250 16:10 Diário III e IV (Yoman III and IV), de David Perlov (330'). Falado em hebraico. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.251 18:20 Diário V e VI (Yoman V and VI), de David Perlov (330'). Falado em hebraico. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.252 20:30 A Outra Copa (La Otra Copa), de Damián Cukierkorn (90'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.253 22:20 Tierney Gearon: O Projeto-mãe (Tierney Gearon: The Mother Project), de Jack Youngelson, Peter Sutherland (70'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
24/10 - terça-feira
s.312 14:00 Curta: Programa de curtas - 8 (Programa de curtas - 8), de Vários (91').
s.313 16:00 Curtas de Joaquim Pedro de Andrade (Curtas de Joaquim Pedro de Andrade), de Joaquim Pedro de Andrade (115'). Falado em português.
s.314 18:20 Os Inconfidentes (Os Inconfidentes), de Joaquim Pedro de Andrade (76'). Falado em português.
Curta: A Restauração Digital de Macunaíma (A Restauração Digital de Macunaíma), de Maria de Andrade (15'). Indicado para: 18 anos.
s.315 20:20 As Vovós Ativistas Contra a Ocupação (The Raging Grannies Anti Occupation Club), de Iwajla Klinke (98'). Falado em inglês, alemão, hebraico, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.316 22:20 Candy (Candy), de Neil Armfield (108'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
25/10 - quarta-feira
s.386 14:00 O Homem do Pau-Brasil (O Homem do Pau-Brasil), de Joaquim Pedro de Andrade (102'). Falado em português. Indicado para: 18 anos.
s.387 16:10 Meus 15 Anos (Quinceañera), de Richard Glatzer, Wash Westmoreland (90'). Falado em espanhol, inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
s.388 18:00 Curta: Programa de curtas - 2 (Programa de curtas - 2), de Vários (114'). Legendas eletrônicas em português.
s.389 20:20 A Cobradora de Apostas (Kubrador), de Jeffrey Jeturian (101'). Falado em filipino. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado
s.390 22:30 Amando Maradona (Amando a Maradona), de Javier Vazquez (75'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
26/10 - quinta-feira
s.463 14:00 Mulheres em Países Islâmicos - Paquistão (Women in Islamic Countries - Pakistan), de Enes Hakan Tokyay (300'). Falado em árabe, turco, francês, inglês. Legendas eletrônicas em português.Indicado para: Livre.
Os Indesejados (Die Unerwünschten), de Sarah Moll (60'). Indicado para: Livre.
s.464 16:20 Mulheres em Países Islâmicos - Argélia (Women in Islamic Countries - Algeria), de Enes Hakan Tokyay (300'). Falado em árabe, turco, francês, inglês.Legendas eletrônicas em português.Indicado para: Livre.
Mulheres em Países Islâmicos - Irã (Women in Islamic Countries - Iran), de Enes Hakan Tokyay (300'). Falado em árabe, turco, francês, inglês. Legendas eletrônicas em português.Indicado para: Livre.
s.465 18:40 Mulheres em Países Islâmicos - Jordânia (Women in Islamic Countries - Jordan), de Enes Hakan Tokyay (300'). Falado em árabe, turco, francês, inglês. Legendas eletrônicas em português.Indicado para: Livre.
Mulheres em Países Islâmicos - Palestina (Women in Islamic Countries - Palestine), de Enes Hakan Tokyay (300'). Falado em árabe, turco, francês, inglês. Legendas eletrônicas em português.Indicado para: Livre.
s.466 21:00 Portas do Paraíso (Heaven’s Doors), de Imad Noury, Swel Noury (160'). Falado em árabe, francês, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
27/10 - sexta-feira
s.540 14:00 O Mestre (Mistrz), de Piotr Trzaskalski (117'). Falado em polonês, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
s.541 16:20 1972 (1972), de José Emílio Rondeau (104'). Falado em português. Indicado para: 14 anos.
s.542 18:30 Leonard Cohen: I’m Your Man (Leonard Cohen: I’m Your Man), de Lian Lunson (98'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: livre.
s.543 20:30 Princesas (Princesas), de Fernando León de Aranoa (113'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
s.544 22:50 Quem Matou a Pequena Lhama Branca? (¿Quien Mató a la Llamita Blanca?), de Rodrigo Bellott (112'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
28/10 - sábado
s.620 13:00 De Punhos Cerrados (I Pugni in Tasca), de Marco Bellocchio (105'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.621 15:10 Você Disse que Me Amava (Du Hast Gesagt, dass Du Mich Liebst), de Rudolf Thome (117'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
s.622 17:30 Serras da Desordem (Serras da Desordem), de Andrea Tonacci (135'). Falado em português. Indicado para: 18 anos.
s.623 20:10 Go Etxebeste! (Aupa Etxebeste!), de Asier Altuna, Telmo Esnal (97'). Falado em basco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.624 22:10 Expedito - Em Busca de Outros Nortes (Expedito - Em Busca de Outros Nortes), de Aida Marques, Beto Novaes (75'). Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre.
29/10 - domingo
s.695 19:00 Só Resta Esquecer (L’Instrutoria È Chiusa: Dimentichi), de Damiano Damiani (90'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.696 21:10 Amu (Amu), de Shonali Bose (102'). Falado em inglês, hindi, bengali, punjabi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
30/10 - segunda-feira
s.763 19:00 Bandidos de Milão (Banditi a Milano), de Carlo Lizzani (98'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.764 21:00 Pretérito Perfeito (Pretérito Perfeito), de Gustavo Pizzi (71'). Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 16 anos.
s.765 22:40 Pixote in Memoriam (Pixote in Memoriam), de Felipe Briso, Gilberto Topczewski, Edu Abad (78'). Falado em português, inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
31/10 - terça-feira
s.825 19:00 A China Está Próxima (La Cina é Vicina), de Marco Bellocchio (118'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.826 20:50 Ouvindo Imagens (Image à Paroles), de Michel Favre (90'). Falado em português, inglês, espanhol. Legendas em português. Indicado para: 10 anos.
s.827 22:40 Marta (Marta), de Marta Novakova ( 77'). Falado em tcheco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
01/11 - quarta-feira
s.900 19:00 Teerã Não Tem Mais Romãs (Tehran Anar Nadarad), de Massoud Bakhshi (70'). Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.901 20:30 Coisas que o Sol Esconde (Hadvarim Shemehahorei Hashemesh), de Yuval Shafferman (110'). Falado em hebraico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
s.902 22:40 The Bridge (The Bridge), de Eric Steel (93'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
02/11 - quinta-feira
s.980 16:00 Curta: Programa de curtas - 6 (Programa de curtas - 6), de Vários (88').
s.981 17:50 Dong (Dong), de Jia Zhang-Ke (66'). Falado em mandarim, sichuan. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
s.982 19:20 Mulheres em Países Islâmicos - Jordânia (Women in Islamic Countries - Jordan), de Enes Hakan Tokyay (300'). Falado em árabe, turco, francês, inglês. Legendas eletrônicas em português.Indicado para: Livre.
Mulheres em Países Islâmicos - Palestina (Women in Islamic Countries - Palestine), de Enes Hakan Tokyay (300'). Falado em árabe, turco, francês, inglês. Legendas eletrônicas em português.Indicado para: Livre.
s.983 21:40 Play (Play), de Alicia Scherson (105'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.