| s.367 |
11:00 |
Cumbal, Caminhos de Gelo e Enxofre (Cumbal, Caminos de Hielo y Azufre), de Handrey Correa (54'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Faap - Fundação Armando Álvares Penteado |
|
|
Hartos Evos Aqui Hay (Hartos Evos Aqui Hay), de Hector Ulloque Franco, Manuel Ruiz Montealegre (51'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Faap - Fundação Armando Álvares Penteado |
| s.306 |
12:30 |
Curta: Programa de curtas - 7 (Programa de curtas - 7), de Vários (83'). Unibanco Arteplex 3 |
| s.351 |
13:00 |
Um Longo Caminho (Qian Li Zou Dan Qi), de Zhang Yimou (107'). Falado em mandarim, japonês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Reserva Cultural Sala 2 |
| s.296 |
13:00 |
Ouro Negro (Black Gold), de Marc Francis, Nick Francis (78'). Falado em amharic, oromiffa, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 1 |
| s.341 |
13:30 |
Guerra Conjugal (Guerra Conjugal), de Joaquim Pedro de Andrade (88'). Falado em português. Indicado para: 18 anos. Espaço Unibanco de Cinema 3 |
| s.346 |
13:30 |
Meus 15 Anos (Quinceañera), de Richard Glatzer, Wash Westmoreland (90'). Falado em espanhol, inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Cinesesc |
| s.301 |
13:30 |
O Planeta Branco (La Planète Blanche), de Thierry Piantanida, Thierry Ragobert, Jean Lemire (86'). Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 2 |
| s.317 |
14:00 |
Serras da Desordem (Serras da Desordem), de Andrea Tonacci (135'). Falado em português. Indicado para: 18 anos. Sala UOL de Cinema |
| s.327 |
14:00 |
Conversando no Porto. Manoel de Oliveira e Agustina Bessa-Luís. Dezembro 2005 (Conversazione a Porto. Manoel de Oliveira e Agustina Bessa-Luís. Dicembre 2005), de Daniele Segre (80'). Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Cine Bombril Sala 1 |
| s.336 |
14:00 |
Garrincha - A Alegria do Povo (Garrincha - A Alegria do Povo), de Joaquim Pedro de Andrade (58'). Falado em português. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
|
|
Cinema Novo (Improvisiert und Zielbewusst), de Joaquim Pedro de Andrade (30'). Falado em português. Indicado para: Livre. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
| s.312 |
14:00 |
Curta: Programa de curtas - 8 (Programa de curtas - 8), de Vários (91'). Unibanco Arteplex 4 |
| s.322 |
14:00 |
Sob o Sol (Unter der Sonne), de Baran bo Odar (60'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Sala Cinemateca |
|
|
A Medida das Coisas (Das Mass der Dinge), de Sven Bohse ( 36'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. Sala Cinemateca |
| s.307 |
14:20 |
Anche Libero Va Bene (Anche Libero Va Bene), de Kim Rossi Stuart (108'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 3 |
| s.297 |
14:40 |
A Última Noite (A Prairie Home Companion), de Robert Altman (103'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. Unibanco Arteplex 1 |
| s.368 |
15:00 |
Amor de Verão (Summer Love), de Piotr Uklanski (93'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. Faap - Fundação Armando Álvares Penteado |
| s.356 |
15:00 |
Las Vueltas del Citrillo (Las Vueltas del Citrillo), de Felipe Cazals (97'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Cine Olido |
| s.302 |
15:20 |
Time (Shi Gan), de Kim Ki- Duk (96'). Falado em coreano. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. Unibanco Arteplex 2 |
| s.342 |
15:20 |
Proibido Proibir (Proibido Proibir), de Jorge Durán (100'). Falado em português. Indicado para: 12 anos. Espaço Unibanco de Cinema 3 |
| s.347 |
15:20 |
O Padre e a Moça (O Padre e a Moça), de Joaquim Pedro de Andrade (91'). Falado em português. Indicado para: Livre. Cinesesc |
| s.352 |
15:40 |
Um Longo Caminho (Qian Li Zou Dan Qi), de Zhang Yimou (107'). Falado em mandarim, japonês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Reserva Cultural Sala 2 |
| s.328 |
15:40 |
Atirando Pedra (A Stone’s Throw), de Camelia Frieberg (98'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Cine Bombril Sala 1 |
| s.323 |
15:50 |
Sob o Sol (Unter der Sonne), de Baran bo Odar (60'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Sala Cinemateca |
|
|
A Medida das Coisas (Das Mass der Dinge), de Sven Bohse ( 36'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. Sala Cinemateca |
| s.337 |
15:50 |
Esboços para Frank Gehry (Sketches of Frank Gehry), de Sydney Pollack (83'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
| s.332 |
16:00 |
O Prado (Il Prato), de Paolo e Vittorio Taviani (115'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Cine Bombril Sala 2 |
| s.313 |
16:00 |
Curtas de Joaquim Pedro de Andrade (Curtas de Joaquim Pedro de Andrade), de Joaquim Pedro de Andrade (115'). Falado em português. Unibanco Arteplex 4 |
| s.359 |
16:00 |
Curta: Programa de curtas - 9 (Programa de curtas - 9), de Vários (93'). Legendas eletrônicas em português. Centro Cultural São Paulo |
| s.308 |
16:30 |
Mudança de Endereço (Change of Address), de Emmanuel Mouret (85'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Unibanco Arteplex 3 |
| s.318 |
16:40 |
Como Eu Festejei o Fim do Mundo (Cum Mi-Am Petrecut Sfârsitul Lumii), de Catalin Mitulescu (106'). Falado em romeno. Legendas em português. Indicado para: 18 anos. Sala UOL de Cinema |
| s.298 |
16:50 |
A Grande Final (La Gran Final), de Gerardo Olivares (85'). Falado em kazajo, tamashek, tupi. Legendas em português. Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 1 |
| s.357 |
17:00 |
O Futuro no Design (Future by Design), de William Gazecki (86'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Cine Olido |
| s.348 |
17:10 |
O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias), de Cao Hamburger (105'). Falado em português. Indicado para: 10 anos. Cinesesc |
| s.303 |
17:20 |
O Céu de Suely (O Céu de Suely), de Karim Aïnouz (88'). Falado em português. Indicado para: 16 anos. Unibanco Arteplex 2 |
| s.338 |
17:30 |
Sonhos Com Shanghai (Qing Hong), de Wang Xiaoshuai (120'). Falado em mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
| s.343 |
17:30 |
Curta: Programa de curtas - 10 (Programa de curtas - 10), de Vários (120'). legendas eletrônicas em português Espaço Unibanco de Cinema 3 |
| s.329 |
17:40 |
O Mestre (Mistrz), de Piotr Trzaskalski (117'). Falado em polonês, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. Cine Bombril Sala 1 |
| s.353 |
17:50 |
Amando Maradona (Amando a Maradona), de Javier Vazquez (75'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Reserva Cultural Sala 2 |
| s.324 |
17:50 |
Corações Desertos (Corações Desertos), de Cristiano Burlan (70'). Mudo. Indicado para: 18 anos. Sala Cinemateca |
| s.360 |
18:00 |
Os Nossos 30 Anos - Gerações em Confronto (I Nostri 30 Anni – Generazioni a Confronto), de Giovanna Taviani (73'). Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Centro Cultural São Paulo |
| s.309 |
18:10 |
12:08 A Leste De Bucareste (A Fost sau n-a Fost?), de Corneliu Porumboiu (89'). Falado em romeno. Legendas em português.Indicado para: 14 anos. Unibanco Arteplex 3 |
| s.333 |
18:10 |
Brilhante (Brilhante), de Conceição Senna (75'). Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre. Cine Bombril Sala 2 |
| s.314 |
18:20 |
Os Inconfidentes (Os Inconfidentes), de Joaquim Pedro de Andrade (76'). Falado em português. Unibanco Arteplex 4 |
|
|
Curta: A Restauração Digital de Macunaíma (A Restauração Digital de Macunaíma), de Maria de Andrade (15'). Indicado para: 18 anos. Unibanco Arteplex 4 |
| s.319 |
18:40 |
Tierney Gearon: O Projeto-mãe (Tierney Gearon: The Mother Project), de Jack Youngelson, Peter Sutherland (70'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Sala UOL de Cinema |
| s.299 |
18:40 |
Coisas que o Sol Esconde (Hadvarim Shemehahorei Hashemesh), de Yuval Shafferman (110'). Falado em hebraico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Unibanco Arteplex 1 |
| s.362 |
19:00 |
Amigas com Dinheiro (Friends with Money), de Nicole Holofcener (88'). Falado em inglês. Legendas em português.Indicado para: 16 anos. Cinemark - Metrô Sta. Cruz sala 9 |
| s.364 |
19:00 |
Quatro janelas (Vier Fenster), de Christian Moris Müller (80'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. Cine Morumbi Shopping |
| s.369 |
19:00 |
Palestra Com Arnaldo Jabor (Palestra Com Arnaldo Jabor), de Arnaldo Jabor (90'). Faap - Fundação Armando Álvares Penteado |
| s.358 |
19:00 |
Curta: Programa de curtas - 2 (Programa de curtas - 2), de Vários (114'). Legendas eletrônicas em português. Cine Olido |
| s.304 |
19:10 |
Sonhos de Peixe (Sonhos de Peixe), de Kirill Mikhanovsky (115'). Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 2 |
| s.349 |
19:20 |
A Vida Real Está em Outro Lugar (La Vraie Vie Est Ailleurs), de Frédéric Choffat (84'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Cinesesc |
| s.325 |
19:20 |
Verão de 2004 (Sommer ’04 Ander Schlei), de Stefan Krohmer (97'). Falado em alemão. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. Sala Cinemateca |
| s.354 |
19:30 |
Dias de Glória (Indigènes), de Rachid Bouchareb (120'). Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Reserva Cultural Sala 2 |
| s.366 |
19:30 |
A Encantadora de Baleias (Te Kaieke Tohora), de Niki Caro (105'). Falado em inglês, maori. Legendas em português. Indicado para: Livre. Vão Livre do Masp |
| s.334 |
19:40 |
Como as Garotas Garcia Passaram o Verão (How the Garcia Girls Spent Their Summer), de Georgina Garcia Riedel (128'). Falado em inglês, espanhol. Legendas em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Cine Bombril Sala 2 |
| s.344 |
19:50 |
1972 (1972), de José Emílio Rondeau (104'). Falado em português. Indicado para: 14 anos. Espaço Unibanco de Cinema 3 |
| s.361 |
20:00 |
Teerã Não Tem Mais Romãs (Tehran Anar Nadarad), de Massoud Bakhshi (70'). Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Centro Cultural São Paulo |
| s.310 |
20:00 |
Fabricando Tom Zé (Fabricando Tom Zé), de Decio Matos Jr. (89'). Falado em português, inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. Unibanco Arteplex 3 |
| s.330 |
20:00 |
O Cheiro do Ralo (O Cheiro do Ralo), de Heitor Dhalia (112'). Falado em português. Indicado para: 18 anos. Cine Bombril Sala 1 |
| s.339 |
20:00 |
Noel – Poeta da Vila (Noel – Poeta da Vila), de Ricardo van Steen (99'). Falado em português. Indicado para: 12 anos. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
| s.320 |
20:10 |
Curta: Programa de curtas - 4 (Programa de curtas - 4), de Vários (109'). Legendas eletrônicas em português. Sala UOL de Cinema |
| s.315 |
20:20 |
As Vovós Ativistas Contra a Ocupação (The Raging Grannies Anti Occupation Club), de Iwajla Klinke (98'). Falado em inglês, alemão, hebraico, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 4 |
| s.300 |
20:50 |
Portas do Paraíso (Heaven’s Doors), de Imad Noury, Swel Noury (160'). Falado em árabe, francês, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. Unibanco Arteplex 1 |
| s.365 |
21:00 |
Os Infiltrados (The Departed), de Martin Scorsese (150'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 18 anos. Cine Morumbi Shopping |
| s.350 |
21:10 |
Fora do Jogo (Offside), de Jafar Panahi (88'). Falado em farsi. Legendas em português. Indicado para: Livre. Cinesesc |
| s.326 |
21:20 |
Bunker Paradise (Bunker Paradise), de Stefan Liberski (103'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Sala Cinemateca |
| s.305 |
21:30 |
Só Deus Sabe (Sólo Dios Sabe), de Carlos Bolado (113'). Falado em português, espanhol, inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. Unibanco Arteplex 2 |
| s.363 |
21:30 |
O Grande Truque (The Prestige), de Christopher Nolan (130'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Cinemark - Metrô Sta. Cruz sala 9 |
| s.311 |
21:50 |
El Cobrador (El Cobrador), de Paul Leduc (97'). Falado em espanhol, inglês, português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Unibanco Arteplex 3 |
| s.345 |
21:50 |
O Crocodilo (Il Caimano), de Nanni Moretti (112'). Falado em italiano. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. Espaço Unibanco de Cinema 3 |
| s.355 |
21:50 |
Nue Propriété (Nue Propriété), de Joachim Lafosse (105'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Reserva Cultural Sala 2 |
| s.340 |
22:00 |
O Ilusionista (The Illusionist), de Neil Burger (110'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
| s.335 |
22:00 |
Curta: Programa de curtas - 3 (Programa de curtas - 3), de Vários (100'). Legendas eletrônicas em português. Cine Bombril Sala 2 |
| s.331 |
22:10 |
O Projeto Hip Hop (The Hip Hop Project), de Matt Ruskin, Scott K. Rosenberg (88'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Cine Bombril Sala 1 |
| s.316 |
22:20 |
Candy (Candy), de Neil Armfield (108'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. Unibanco Arteplex 4 |
| s.321 |
22:20 |
Hedy Lamarr: Segredos de uma Estrela de Hollywood (Hedy Lamarr: Secrets of a Hollywood Star), de Donatello Dubini, Fosco Dubini, Barbara Obermaier (85'). Falado em inglês, alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Sala UOL de Cinema |