| s.444 |
11:00 |
Quatro janelas (Vier Fenster), de Christian Moris Müller (80'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. Faap - Fundação Armando Álvares Penteado |
| s.380 |
12:30 |
As Vovós Ativistas Contra a Ocupação (The Raging Grannies Anti Occupation Club), de Iwajla Klinke (98'). Falado em inglês, alemão, hebraico, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 3 |
| s.370 |
13:00 |
American Combatant (American Combatant), de Charles Libin (93'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. Unibanco Arteplex 1 |
| s.426 |
13:00 |
Nunca mais (Nimmermeer), de Toke Constantin Hebbeln (62'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Reserva Cultural Sala 2 |
|
|
Interdom (Interdom), de Nasir Al-Jezairi (52'). Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos. Reserva Cultural Sala 2 |
| s.420 |
13:30 |
Antes, Um Dia e Depois (Antes, Um Dia e Depois), de Caio Cavechini (104'). Falado em português. Indicado para: 12 anos. Cinesesc |
| s.415 |
13:30 |
Coração de Ouro (Heart of Gold), de Erik Knudsen (40'). Falado em twi, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Espaço Unibanco de Cinema 3 |
|
|
O Colar de Pesya (Hasharsheret Shel Pesya), de Jorge Gurvich (35'). Falado em hebraico, polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Espaço Unibanco de Cinema 3 |
| s.375 |
13:30 |
O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias), de Cao Hamburger (105'). Falado em português. Indicado para: 10 anos. Unibanco Arteplex 2 |
| s.401 |
14:00 |
À Margem do Concreto (À Margem do Concreto), de Evaldo Mocarzel (84'). Falado em português. Indicado para: Livre. Cine Bombril Sala 1 |
| s.410 |
14:00 |
Summer Palace (Yihe Yuan), de Lou Ye (140'). Falado em mandarim, alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
| s.391 |
14:00 |
Una Película de Huevos (Una Película de Huevos), de Gabriel Riva Palacio Alatriste, Rodolfo Riva Palacio Alatriste (90'). Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: Livre. Sala UOL de Cinema |
| s.386 |
14:00 |
O Homem do Pau-Brasil (O Homem do Pau-Brasil), de Joaquim Pedro de Andrade (102'). Falado em português. Indicado para: 18 anos. Unibanco Arteplex 4 |
| s.396 |
14:00 |
Curta: Programa de curtas - 7 (Programa de curtas - 7), de Vários (83'). Sala Cinemateca |
| s.381 |
14:30 |
It’s Winter (Zemastan), de Rafi Pitts (85'). Falado em farsi. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Unibanco Arteplex 3 |
| s.371 |
15:00 |
Uma Verdade Inconveniente (An Inconvenient Truth), de Davis Guggenheim (100'). Falado em inglês. Legendas em português.Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 1 |
| s.445 |
15:00 |
Belle toujours - Sempre Bela (Belle Toujours), de Manoel de Oliveira (70'). Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. Faap - Fundação Armando Álvares Penteado |
| s.431 |
15:00 |
La Guerra Filmada - Capítulo 1 e 2 (La Guerra Filmada - 1 and 2), de Trinidad Aguirre (440'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Cine Olido |
| s.416 |
15:10 |
Você Disse que Me Amava (Du Hast Gesagt, dass Du Mich Liebst), de Rudolf Thome (117'). Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. Espaço Unibanco de Cinema 3 |
| s.427 |
15:20 |
The Wind that Shakes the Barley (The Wind that Shakes the Barley), de Ken Loach (127'). Falado em inglês, galego. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. Reserva Cultural Sala 2 |
| s.421 |
15:30 |
Fica Comigo (Be With Me), de Eric Khoo (90'). Falado em inglês, hokkien, mandarim. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Cinesesc |
| s.376 |
15:40 |
Fonte da Vida (The Fountain), de Darren Aronofsk (96'). Falado em inglês. Legendas em português.Indicado para: 10 anos. Unibanco Arteplex 2 |
| s.402 |
15:50 |
Só Deus Sabe (Sólo Dios Sabe), de Carlos Bolado (113'). Falado em português, espanhol, inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. Cine Bombril Sala 1 |
| s.392 |
15:50 |
Verão de 2004 (Sommer ’04 Ander Schlei), de Stefan Krohmer (97'). Falado em alemão. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. Sala UOL de Cinema |
| s.397 |
15:50 |
Dias Gelados (Yamin Kfuim), de Danny Lerner (90'). Falado em hebraico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. Sala Cinemateca |
| s.434 |
16:00 |
Réquiem para Billy the Kid (Requiem pour Billy the Kid), de Anne Feinsilber (86'). Falado em inglês. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Centro Cultural São Paulo |
| s.406 |
16:00 |
Mulheres em Países Islâmicos - Jordânia (Women in Islamic Countries - Jordan), de Enes Hakan Tokyay (300'). Falado em árabe, turco, francês, inglês. Legendas eletrônicas em português.Indicado para: Livre. Cine Bombril Sala 2 |
|
|
Mulheres em Países Islâmicos - Palestina (Women in Islamic Countries - Palestine), de Enes Hakan Tokyay (300'). Falado em árabe, turco, francês, inglês. Legendas eletrônicas em português.Indicado para: Livre. Cine Bombril Sala 2 |
| s.387 |
16:10 |
Meus 15 Anos (Quinceañera), de Richard Glatzer, Wash Westmoreland (90'). Falado em espanhol, inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Unibanco Arteplex 4 |
| s.382 |
16:20 |
A Bela da Tarde (Belle de Jour), de Luis Buñuel (101'). Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: 18 anos. Unibanco Arteplex 3 |
| s.411 |
16:40 |
Maquilapolis (Cidade Das Fábricas) (Maquilapolis (City Of Factories)), de Vicky Funari, Sergio de la Torre (70'). Falado em espanhol, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
| s.372 |
17:00 |
Amor Moderno (Modern Love), de Alex Frayne (100'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 1 |
| s.432 |
17:00 |
La Guerra Filmada - Capítulo 3 e 4 (La Guerra Filmada - 3 and 4), de Trinidad Aguirre (440'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Cine Olido |
| s.422 |
17:20 |
Corações Desertos (Corações Desertos), de Cristiano Burlan (70'). Mudo. Indicado para: 18 anos. Cinesesc |
| s.417 |
17:30 |
Red Road (Red Road), de Andrea Arnold (113'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Espaço Unibanco de Cinema 3 |
| s.398 |
17:40 |
Half Nelson (Half Nelson), de Ryan Fleck (107'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Sala Cinemateca |
| s.377 |
17:40 |
O Ilusionista (The Illusionist), de Neil Burger (110'). Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Unibanco Arteplex 2 |
| s.393 |
17:50 |
Volver (Volver), de Pedro Almodóvar (120'). Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: 10 anos. Sala UOL de Cinema |
| s.428 |
17:50 |
O Projeto Hip Hop (The Hip Hop Project), de Matt Ruskin, Scott K. Rosenberg (88'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Reserva Cultural Sala 2 |
| s.435 |
18:00 |
Apocalípsur (Apocalípsur), de Javier Mejía (101'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Centro Cultural São Paulo |
| s.388 |
18:00 |
Curta: Programa de curtas - 2 (Programa de curtas - 2), de Vários (114'). Legendas eletrônicas em português. Unibanco Arteplex 4 |
| s.412 |
18:10 |
Coisas que o Sol Esconde (Hadvarim Shemehahorei Hashemesh), de Yuval Shafferman (110'). Falado em hebraico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
| s.403 |
18:10 |
Notícias do Lar / Notícias de Casa (News from Home / News from House), de Amos Gitai (97'). Falado em inglês, árabe, hebraico. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Cine Bombril Sala 1 |
| s.407 |
18:20 |
Fora do Jogo (Offside), de Jafar Panahi (88'). Falado em farsi. Legendas em português. Indicado para: Livre. Cine Bombril Sala 2 |
| s.383 |
18:30 |
Curta: Programa de curtas - 11 (Programa de curtas - 11), de Vários (75'). Legendas eletrônicas em português. Unibanco Arteplex 3 |
| s.423 |
18:50 |
Pixote in Memoriam (Pixote in Memoriam), de Felipe Briso, Gilberto Topczewski, Edu Abad (78'). Falado em português, inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Cinesesc |
| s.439 |
19:00 |
Amigas com Dinheiro (Friends with Money), de Nicole Holofcener (88'). Falado em inglês. Legendas em português.Indicado para: 16 anos. Cine Morumbi Shopping |
| s.373 |
19:00 |
David & Layla (David & Layla), de Jay Jonroy (109'). Falado em inglês. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Unibanco Arteplex 1 |
| s.437 |
19:00 |
Infância Roubada (Tsotsi), de Gavin Hood (94'). Falado em africano, zulu. Legendas em português. Indicado para: 18 anos. Cinemark - Metrô Sta. Cruz sala 9 |
| s.446 |
19:00 |
Hedy Lamarr: Segredos de uma Estrela de Hollywood (Hedy Lamarr: Secrets of a Hollywood Star), de Donatello Dubini, Fosco Dubini, Barbara Obermaier (85'). Falado em inglês, alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Seguido de encontro com os diretores Fosco Dubini e Donatello Dubini.
Faap - Fundação Armando Álvares Penteado |
| s.433 |
19:00 |
La Guerra Filmada - Capítulo 5 e 6 (La Guerra Filmada - 5 and 6), de Trinidad Aguirre (440'). Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Cine Olido |
| s.443 |
19:30 |
Cinema, Aspirinas e Urubus (Cinema, Aspirinas e Urubus), de Marcelo Gomes (99'). Falado em português. Indicado para: 12 anos. Vão Livre do Masp |
| s.418 |
19:40 |
Transe (Transe), de Teresa Villaverde (126'). Falado em russo, alemão, italiano, português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. Espaço Unibanco de Cinema 3 |
| s.429 |
19:40 |
Ouro Negro (Black Gold), de Marc Francis, Nick Francis (78'). Falado em amharic, oromiffa, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre Reserva Cultural Sala 2 |
| s.399 |
19:50 |
The Night Listener (The Night Listener), de Patrick Stettner (90'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Sala Cinemateca |
| s.378 |
19:50 |
A Vida Real Está em Outro Lugar (La Vraie Vie Est Ailleurs), de Frédéric Choffat (84'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 2 |
| s.436 |
20:00 |
O Mundo nos Espera (Czeka Na Nas Swiat), de Robert Krzempek (95'). Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Centro Cultural São Paulo |
| s.394 |
20:10 |
Paid (Paid), de Laurence Lamers (90'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. Sala UOL de Cinema |
| s.404 |
20:10 |
Honor de Cavalleria (Honor de Cavalleria), de Albert Serra (103'). Falado em catalão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Cine Bombril Sala 1 |
| s.384 |
20:10 |
O Dono do Mar (O Dono do Mar), de Odorico Mendes (110'). Falado em português. Indicado para: 16 anos. Unibanco Arteplex 3 |
| s.408 |
20:10 |
Curta: Programa de curtas - 9 (Programa de curtas - 9), de Vários (93'). Legendas eletrônicas em português. Cine Bombril Sala 2 |
| s.389 |
20:20 |
A Cobradora de Apostas (Kubrador), de Jeffrey Jeturian (101'). Falado em filipino. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado Unibanco Arteplex 4 |
| s.413 |
20:20 |
Expedito - Em Busca de Outros Nortes (Expedito - Em Busca de Outros Nortes), de Aida Marques, Beto Novaes (75'). Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
| s.424 |
20:30 |
Acidente (Acidente), de Cao Guimarães, Pablo Lobato (72'). Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre. Cinesesc |
| s.440 |
21:00 |
A Grande Final (La Gran Final), de Gerardo Olivares (85'). Falado em kazajo, tamashek, tupi. Legendas em português. Indicado para: Livre. Cine Morumbi Shopping |
| s.374 |
21:10 |
O Edifício Yacoubian (Imaret Yakobian), de Marwan Hamed (165'). Falado em árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Unibanco Arteplex 1 |
| s.430 |
21:20 |
Amigo de Família (L’Amico di Famiglia), de Paolo Sorrentino (110'). Falado em italiano. Legendas em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Reserva Cultural Sala 2 |
| s.438 |
21:30 |
En Soap (En Soap), de Pernille Fischer Christensen (104'). Falado em dinamarquês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. Cinemark - Metrô Sta. Cruz sala 9 |
| s.379 |
21:30 |
Noel – Poeta da Vila (Noel – Poeta da Vila), de Ricardo van Steen (99'). Falado em português. Indicado para: 12 anos. Unibanco Arteplex 2 |
| s.400 |
21:40 |
Fuck (Fuck), de Steve Anderson (93'). Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Sala Cinemateca |
| s.419 |
22:00 |
Climates (Iklimler), de Nuri Bilge Ceylan (101'). Falado em turco. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Espaço Unibanco de Cinema 3 |
| s.395 |
22:00 |
Fabricando Tom Zé (Fabricando Tom Zé), de Decio Matos Jr. (89'). Falado em português, inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. Sala UOL de Cinema |
| s.414 |
22:00 |
O Cheiro do Ralo (O Cheiro do Ralo), de Heitor Dhalia (112'). Falado em português. Indicado para: 18 anos. Espaço Unibanco de Cinema 1 |
| s.409 |
22:00 |
Nue Propriété (Nue Propriété), de Joachim Lafosse (105'). Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Cine Bombril Sala 2 |
| s.425 |
22:10 |
Eu Não Quero Dormir Sozinho (Hei Yan Quan), de Tsai Ming-Liang (118'). Falado em mandarim, malaio, bengali. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Cinesesc |
| s.385 |
22:20 |
Zona de conflito (Encounter Point), de Ronit Avni, Julia Bacha (80'). Falado em árabe, hebraico, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. Unibanco Arteplex 3 |
| s.405 |
22:20 |
Electroma (Electroma), de Guy Manuel de Homem Christo, Thomas Bangalter (74'). Musical. Indicado para: Livre. Cine Bombril Sala 1 |
| s.390 |
22:30 |
Amando Maradona (Amando a Maradona), de Javier Vazquez (75'). Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Unibanco Arteplex 4 |