Como você já leu aqui no OhaYO!, a empresa Visual Filmes lançará em junho no Brasil o DVD do filme japonês “Dororo”. Inspirado em um mangá de Osamu Tezuka, o longa chega em versão legendada e dublada, esta a cargo da Capricórnio, mesmo estúdio que dublou o clássico “Akira” para o Locomotion.

A produção será dublada utilizando os estúdios da Wood Vídeo em São Paulo e a direção de dublagem ficou nas mãos de Gisa della Mare e Luciene Adreotti.

Ao lado você confere fotos exclusivas dos bastidores da versão brasileira e abaixo você confere a lista completa de dubladores brasileiros de “Dororo”.

Dororo - Fernanda Bulara (Tomoyo de “Sakura Card Captors”, que já tinha dublado a atriz que interpreta Dororo em “Battle Royale”)

Hykkymaru - Márcio Araújo (James em “Pokémon”)

Tahoumaru - Fábio Lucindo (Ash em “Pokémon”)

Daigo - Nelson Machado (Quico em “Chaves”)

Demônios - Guilherme Lopes (Sr. Satan em “Dragon Ball Z”)

Monge - João Angelo (Dominantes em “Spectreman”)

Velho "Menestrel" - Renato Márcio (Paul Guilfoyle em “CSI - Investigação Criminal”)

Pai (Shaman) - Antonio Moreno (Bison em “Street Fighter II V”)

E ainda "pontas" e "vozerios" de:

Flora Paulita
Tatá Guarnieri
Gisa Della Mare
Rogério César
Rossana Colares
Elisa Villon
Luciene Andreotti
Fábio Matjas

fotos: Estúdio Capricornio