I Concurso Internacional de Canto Bidu Sayão 2000

Objetivo é abrir caminhos / The objective is to pave way

Belém do Pará, capital da cultura da Amazônia, abrigando um novo concurso de canto internacional no Brasil, homenageia, ao mesmo tempo, a célebre cantora Bidu Sayão, também a única voz lírica brasileira mundialmente aclamada, e cuja trajetória é um exemplo aos jovens cantores.

O Primeiro Concurso Internacional de Canto Bidu Sayão busca, assim, incentivar o surgimento de novos artistas líricos, especialmente os cantores paraenses de hoje, que são elos de uma tradição de belas vozes representada por Helena e Ulisses Nobre, Maria Helena Coelho Cardoso, Marina Monarcha, para citar apenas alguns dos nomes que são motivo de orgulho e admiração para todos nós.

O nobre Theatro da Paz, que hoje passa por importante restauração, é um símbolo dessa tradição musical sem falha, bem como o centenário Instituto Carlos Gomes, que honra o nome de seu patrono e fundador.

Esta primeira realização do Concurso Bidu Sayão será uma arena sonora, onde, em vez de lutas, os concorrentes trocarão conhecimentos, alargarão seus horizontes musicais e terão a oportunidade de serem ouvidos e aconselhados pelos membros de um júri altamente qualificado para faze-lo.

Que a musica e o bel canto prevaleçam.

Paulo Chaves Fernandes
Secretário de Cultura do Estado do Pará

Belém do Pará, capital city of the Amazonian culture, harboring a new international singing contest in Brazil, at the same time pays homage to the famous singer Bidu Sayão, also the only known Brazilian lyrical voice acclaimed worldwide, whose path is an example to young singers.

The First Bidu Sayão International Singing Contest searches, thereby to stimulate the arising of new lyrical artists, specially the "paraenses" singers, who are the links of a tradition of beautiful voices represented by Helena and Ulisses Nobre, Maria Helena Coelho Cardoso, Marina Monarcha, to mention only a few names that are a reason of pride and admiration to all of us.

The noble "'Theatro da Paz" that presently is under an important restoration process, is a symbol of this infallible musical tradition, as well as the centenary Carlos Gomes Institute, which honors its patron and founder's name.

This first achievement of the Bidu Sayão Contest will be a sound arena, where, instead of fights, the contestant will exchange knowledge, spread their musical horizons and will be advised by the members of a high qualified jury to do so.

Let music and the "bel canto" prevail.


Paulo Chaves Fernandes
Secretário de Cultura do Estado do Pará

WebDesignSobe ↑