UpToDate

elzabanner2f
elzas13
photopor

Version in English

SÃO PAULO BOSSA NOVA

UpToDate - E como foi essa passagem por São Paulo?

Elza - Olha, eu amava São Paulo de paixão. Cidade grande... Eu fui morar no Lord Palace, numa suite, coisa que eu nunca tinha visto. Na porta da boite tinham filas pra me ver. Eu tinha de fazer dois shows por noite. Todo mundo queria conhecer aquela voz rouca. Uma noite no show, até jogaram um anel de brilhante no palco.

 

UpToDate - Como é que você estava no meio do auge da Bossa Nova, naquele começo dos anos 60? Inclusive o teu segundo disco chamava-se "Bossa Negra" e o terceiro chamava-se "Sambossa".

Elza - Eu cheguei fazendo um movimento dentro da Bossa Nova e o Ronaldo Bôscoli achou que eu era a bossa negra. Ele dizia que eu fazia a diferença. O João Gilberto era muito meu amigo, e ia em casa tocar, até para me fazer dormir; e aquilo era muito lindo. Eu fazia parte da Bossa Nova, mas a situação foi até meio cruel porque eu fui "fazer cortina" para a Bossa Nova. Num show que eles armaram, eles não tinham ninguém para "fazer cortina" enquanto eles trocavam de roupa. Só que eu acabei roubando a cena.

UpToDate - E como eles reagiram quando viram que você estava roubando a cena?

Elza - Aí eles entraram e ficaram "fazendo cortina" pra mim. (risadas)

 

UpToDate - Mas parece que você não se influenciou pela Bossa Nova?

Elza - Eu tenho meu estilo próprio. Mas eu gosto da Bossa Nova. Eu acho que foi um movimento bonito. E foi através da Bossa Nova que a música brasileira chegou aos Estados Unidos e no mundo todo. Era uma coisa estranha que todo mundo achava desafinada.

A Bossa Nova teve uma grande influência e importância na música brasileira, através do Antonio Carlos Jobim e do João Gilberto, e Agostinho dos Santos... Ela teve uma influência muito positiva. Mas, eu tenho o meu estilo. Hoje, quando alguém canta como a Elza Soares, eu fico contente.

elzas8

UpToDate - E em 1965, você lançou outro enorme sucesso, que não tinha nada a ver com a Bossa Nova, que se chamava "Mulata Assanhada".

Elza - Sim, e que ficou no meio da Bossa Nova.

photopor

but2 

 

but5 

 

but4 

UpToDate Home Page

Copyright © 1998, Brazilian Music UpToDate