Banda de Pífanos de Caruaru

BANDA DE PÍFANOS DE CARUARU é um dos grupo de músicos instrumentistas mais tradicionais do Brasil. Do sertão de Alagoas, em 1924, Manoel Clarindo Biano reuniu a família e fundou uma pequena banda composta de dois pífanos (tipo de flauta) de taboca, um bombo traçado de cordas e um par de pratos. Os dois filhos mais novos eram os responsáveis pelos pífanos: Benedito, hoje com 82 anos de idade, e Sebastião, com 74. Com humor, eles lembram quando eram garotos e tremeram na Vila de Itaracatu, em Pernambuco, ao tocarem para ninguém menos do que o Capitão Virgulino Ferreira, ou o lendário Lampião, e seus cangaceiros. Os integrantes mais novos da Banda de Pífanos de Caruaru são todos filhos e sobrinhos dos primeiros fundadores. São eles João Biano, Gilberto Biano, Amaro Biano e José Biano. Legítimos representantes da cultura nacional, um grupo riquíssimo do folclore brasileiro, do Nordeste, do sertão e das raízes, eles foram descobertos por Gilberto Gil.

BANDA DE PÍFANOS DE CARUARU is one of the most traditional instrumental groups in Brazil. From the far countryside of Alagoas state (Northeastern), in 1924, Manoel Clarindo Biano gathered his family and founded a small band formed by two “pifanos” (kind of rustic wooden flute) made by “taboca”, a drum wraped with rope and a pair of cymbals. The two youngsters were responsible for playing “pifanos”: Benedito, today a 82 years old, and Sebastião, 74. They remember with humour those days when they were kids and trembled in Vila Itaracatu, in Pernambuco state, by playing to the frightining Capitão Virgulino Ferreira, or the legendary Lampião, and his “cangaceiros”. Now, the newest Banda de Pífanos de Caruaru members are all of them sons and nephews of the founders. They are João Biano, Gilberto Biano, Amaro Biano and José Biano. One of the Brazilian nationwide cultural agents, a very rich Northeastern folk group, from “sertão” (countryside) and roots, they were discovered by Gilberto Gil.