Letras:

1. Abertura: Lacreme Napulitane
(L. Bovio - F. Bongiovanni)

Ence ne costa lacreme st'America
a nuie napulitane...
co' nuie ca ne chiagnimmo'o cielo 'e Napule
comme è amaro stu ppane!

2. Vurria
(F. Rendine - Alberto Pugliese)

Dinta nastanzurella fredda e scura
Addo 'na vota 'nce trazeva o sole
Mo strongo sulo e tengo na paura
Ca a poco a poco
me consuma o core
Paura ca me strue 'sta malatia
Senza vedé cchiù Napule
Senza vedé cchiù a te
Vurria turnà du te
Pe' n' ora sola Napule mio
pe' te senti e cantà, cu' mille mandoline

Vurria turnà du te
Pe' ma''na vota ammore mio
Pe' tte pote' vasà
Pe' mme senti abbraccià
'Sta freva ca num me lassa maie
'Sta freva num me fa cchiù campà
Vurria turnà du te
Pe' n'ora sola Napule mia
Vurria, vurria, vurria
Ma strongo 'n croce



3. E Chiove
(Giusepe Amorusso - S. Cirillo)

Comm'è stretta 'sta via
à 'ggente nun ce cape
se fa 'na prucessione
ca cammina chianu chianu
Nun è morto nisciuno
num è 'o santo e nisciuno
nun se sente na voce
e nun sona na campana
E intanto 'o core aspetta
ca s'arapene 'e funtane

E chiove, n'capo 'e criature
vulesse arravuglià 'sta luna cu 'na funa
pe m'a purtà luntano
pe m'a purtà luntano
addo''o cielo che è cielo
nun se fai mai scuro
e chiove, n'terra e nisciuno
vulesse cummanà pe' spremmere e dulure
dinto a 'stu ciummo amaro
ca nun conosce 'o mare
Pecchè 'o mare è luntano eppure sta vicine
Ritornello

Comm'è llonga 'sta via
pecchè nun sponta mai
se perde dint' 'e 'pprete
'mmiezo 'e carte arravugliate
sotto 'a l'evera 'e muro

ca s'arrampeca e 'ggiura
'e jastemme de'journe
'e serate senza pane
e intanto 'o cuore aspetta
ca s'arapene 'e funtane
E chiove, n'capo 'e criature...

4. Pace e serenità
(Pino Danielle - Giuseppe Danielle)

Si me vuò bene overamente
num me faciss' cchiù aspettà
io non ti ho quiesto mai niente
solo pace e serenità

Si me vuò bene iveramente
seja che sò uno che s'accuntenta
quann'le storie son strane
miracoli nun se ponno fà

Si me vuò bene overamente
circ' 'e me suppurtà
quann' me perdo 'mmiezzo `a gente
quann' m' assento a te parlà
quann' sto zitto jurnate sane
pecchè num me ne fido 'cchiù


5. 'Na musica
(Alberto Pugliese - Domenico Modugno)

(...) Sulo sulo me ne vaco
senza manco 'nu pensiero
pe' 'sti strade senza sole
pe' 'sti strade furastiere
quanno impruvisamente
'na musica se sente...
...'na musica...'na musica (...)

6. Dicitencello Vuie
(E. Fusco - R. Falvo)

Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia
ca 'a penzo sempre,
che é tutta 'a vita mia...
i' nce 'o vvulesse dicere,
ma nun nce 'o ssaccio di!

'A voglio bbene,
a' voglio bbene assaie,
dicitencello, vuie
ca nun m' 'a scordo maie!
E''na passiona
cchiù forte 'e 'na catena,
ca me turmente ll'anema
e nun me fa campá
Ritornello

Dicitencello ch' è na rosa 'e maggio,
ch'è assaie cchiù bella 'e 'na jurnata 'e sole
D''a vocca soia, cchiù fresca d''e vviole
i' già vulesse sentere
ch' è nnammurata 'e me!
'Na lacrema lucente v' è caduta...
diciteme 'nu poco a che penzate?
Cu' st'uocchie doce
Vuie sola me guardate...
Levámmece 'sta maschera,
dicimmo 'a veritá:

Te voglio bbene, te voglio bbene assaie
Si' ttu chesta catena
ca nun se spezza maie!
Suonno gentile, Suspiro mio carnale
te cerco comm'all'aria
te voglio pe'campá!

7. Caruso
(Lucio Dalla)

Qui dove il mare luccica
e tira forte il vento
Su una vecchia terrazza
davanti al Golfo di Surrento
Um uomo abbraccia uma ragazza
dopo che aveva pianto
poi si schiarisce la voce
e ricomincia il canto

Te voglio bene assaie
ma tanto tanto bene sai
e una catena ormai
che scioglie sangue dint'e vene sai
Vide le luci in mezzo al mare
penso alle notti là in America
ma erano solo le lampare
e la bianca scia di un'elica
Sentì il dolore nella musica
si alzò dal pianoforte
ma quando vide la luna
uscire da una nuvola
gli sembrò più dolce anche la morte
Guardò negli occhi la ragazza.
quegli occhi verdi come il mare
poi all'improviso uscì una lacrima
e lui credette di affogare
Te voglio be assaie...

Potenza della lirica
dove ogni dramma è un falso
che con po' di trucco
e con la mimica
puoli diventare un altro
ma due occhi che ti guardano cosi
vicini e veri
ti fan scordare le parole
confondono i pensieri
cosi diventa tutto piccolo
anche le notti là in America
ti volti e vedi la tua vita
come ta scia di un'elica
ma si e la vita che finisce
ma lui non ci pensò poi tanto
anzi si sentiva già felice
e ricominciò il suo canto
Te voglio bene assaie...


8. Senza fine
(Gino Paoli)

Senxa fine
Tu trascini lá nostra vita
Senza un attimo di respiro
Per sognare
Per potere ricordare
Ciò che abbiamo già vissuto
Senza fine, Tu sei un attimo senza fine
Non hai ieri. Non hai domani
Tutto è ormai nelle tue mani.
Mani grandi. Mani senza fine
Non m'importa della luna.
Non m'importa della stelle.
Tu per me sei luna e stelle
Tu per me sei sole e cielo
Tu per me sei tutto quanto.
Tutto quanto io voglio avere
Senza fine...


9. Scapricciatiello mio
(Ferdinando Albano - Pacifico Vento)

Scapricciatiello mio, vattenne 'a casa
Si nun vuò i'ngalera, int'a 'stu mese

Comme te l'aggia di ca nun è cosa,
chella nun è pe'tte, chella è 'na 'mpesa
che vene a di ca è bella cchiù 'e 'na rosa
si po'te veco 'e chiagnere annascuso?
Lassala, siente a me, ca nun è cosa

Tu p''a bionda si troppo onesto
chella è nnata pe'll'ommo'nzisto
alluntanate á sta "maesta"
ca te pierde figlio "e mammà"
Nun 'o vvice ca te repassa?
Te ciancea cu ciento mosse
t'o ffa credere e po'te lassa,
te fa perdere 'a libertà!

Tutte 'e mattine
mamma dinto 'a Cchiesa
prega pe ttè a Madonna
e num reposa!
Jette'o curtiello, nun fa'o smaniuso,
si no tu vaie 'ngalera e 'a bionda sposa!
Curre add'a vecchia, va, cercale scusa.
Tu p''a bionda...

10. Torero
(R. Carosone - A. Hoffman - D. Manning - N. Salerno)

Tu pierde 'o suonno 'ncopp 'e giurnalette
E màmmete minaccia
e pàtette s'arraggia,
Te fannp girà 'a capa sti fumette
Guardannote 'int''o specchio
Vuoi fare il toreador
come fanno a Santafè come fanno ad Hollivud
E cu' sta scusa, oi nì, nun studie cchiù

Oh! Torero!
Te si' piazzato 'ncapo stu sombrero
Dice che si' spagnuolo e nun è overo
che nacchere 'int''a sacca va a ballà
mescolando bolero
cu a Samba e o cha cha cha
Hue Torero
cu' sti basette a' sud americano
cu''nu sicario avana
e 'a cammesella 'e picchè
torero torero olè

Te fatto 'a giancchetella corta, corta
'o cazunciello astritto
o 'o ricciulillo 'nfronte
Te ride 'a gente areto e nun te 'mporta
ti senti un Marlon Brando
che a soasso se ne va
per le vie di Santafè
per le strade di Hollivud
E 'a 'nnammurata toia nun te vò cchiù
Oh! Torero...

11. A vucchella
(F. P. Tosti - G. D'Anninzio)

Si, comm'a nu sciorillo
Tu tiene na vucchella
Nu poco pocorillo
appassuiliatella.
Meh, dammillo, dammillo,
- é comm'a na rusella -
dammillo nu vasillo,
dammillo, Cannetella!
Dammillo e pigliatillo.
nu vaso piccerillo
nu vaso piccerillo
comm'a chesta vucchella.
Che pare na rusella
nu poco pocorillo
appassuliatella...


12. Tu si' 'na cosa grande
(R. Gigli - D. Modugno)

Tu si' 'na cosa grande per me
'na cosa ca mi fà 'nnamurà
'na cosa che si tu guarda a me
me ne moro accussì guardanno a te

Vurria sape' 'na cosa da tè
pecchhè cuanno te guardo accussì
si pure tu te siente morì
nom me o dice e a nun me fai capì
ma pecchè

A (h) dille 'na vota sola
che pure tu stai tremmanno
Dimme ca me vuò bene
comm'io, comm'io, comm'io voglio bene a te

Tu si' 'na cosa grande pe' me
'na cosa ca tu stessa non saie
'na cosa ca nun aggio avuto maie
'nu bene accussì, accussì grande



13. Ho capito che ti amo
(Luigi Tenco)

Ho capito che ti amo
Quando ho visto che bastava un tuo ritardo
Per sentir svanire in me l'indifferenza
Per temere che tu non venissi più

Ho capito che ti amo
Quando ho visto che bastava una tua frase
Per far sì che una serata come un'altra
Cominciasse per incanto a illuminarsi

E pensare che poco tempo prima
Parlando con qualcuno
Mi ero messo a dire
Che oramai non sarei più tornato
A credere all'amore
A illudermi e sognare
Ed ecco che poi
Ho capito che ti amo

E già era troppo tardi per tornare
Per un po'ho cercato in me
L'indifferenza
poi mi son
Lasciato andare nell'amore


14. Per amore
(Mariella Nava)

Io conosco la tua strada
ogni passo che farai
le tue ansie chiuse e i vuoti
sassi che allontanerai
senza mai pensare che
come noccia io ritorno in te...
lo conosco i tuoi respiri
tutto quello che non vuoi
lo sai bene che non vivi
riconoscerlo non puoi
e arebbe come se
questo cielo in fiamme
ricadesse in me
come scena su un attore...

Per amore
hai mai fatto niente
solo per amore
hai sfidato il vento e urlato mai
diviso il cuore stesso
pagato e riscommesso
dietro questa mania
che resta solo mia

Per amore
hai mai corso senza fiato
per amore perso e rico minciato
e devi dirlo adesso
quanto di te ci hai messo
quanto hai creduto tu in questa bugia
e sarebbe come se questo fiume in piena
risalisse a me
come china al suo pittore

Per amore
hai mai speso
tutto quanto la ragione
il tuo orgoglio fino al pianto
lo sai stasera resto
non ho nessun pretesto
soltanto una mania
che è ancora forte e mia
dentro quest'anima che strappi via
e te lo dico adesso, sincero con me stesso
quanto mi costa non saperti mia
e sarebbe come se tutto questo mare
annegasse in me...


15. 'Na musica
(Alberto Pugliese - Domenico Modugno)

Sulo sulo me ne vaco
senza manco 'nu pensiero
pe' 'sti strade senza sole
pe''sti strade furastiere
quanno impruvvisamente
'na musica se sente...
...'na musica... 'na musica...
...ched' è sta musica?

Pecchè chesta musica
me porta luntano.
Luntano addó nun posso cchiu turná?
Pecchè chesta canzone
me sceta na pena.
'na pena ca io credevo'e me scurda?
...e ciento... e ciento voce
pe ciento strade ca vanno a mare...
...'na voce ...'a voce soja.
Ca chiamma ancora a me...
Pecchè chesta musica
me porta luntano?
Pecchè 'sta voglia 'e chiagnere me vene?


16. O paese d' 'o sole
(L. Bovio - V. D'Annibale)

Ogge sto' tanto allero
ca quase quase me mettesse
a chiagnere pe''sta felicità...
Ma è overo o nun è overo
Ca sò turnato a Napule?
Ma è overo ca stò ccà?

O treno steva ancora
'int' a stazione quando aggio 'ntiso
'e primme manduline...
Chist'è o paese d' 'o sole,
Chist'è o paese d' 'o mare,
Chist'è o paese addó utt' 'e pparole,
So' doce e so' amare,
So' sempre parole d'ammore...
Ritornello

VOLTAR